Traducción de la letra de la canción Lullaby of Vengeance - Act of Defiance

Lullaby of Vengeance - Act of Defiance
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Lullaby of Vengeance de -Act of Defiance
Canción del álbum: Old Scars, New Wounds
Fecha de lanzamiento:28.09.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Metal Blade Records

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Lullaby of Vengeance (original)Lullaby of Vengeance (traducción)
A song of daggers, a song of knives Un canto de puñales, un canto de cuchillos
State what matters, bold faced lies Indique lo que importa, mentiras audaces
Psalm of revenge, psalm of wrath Salmo de venganza, salmo de ira
Sing your motive, lunatic psychopath Canta tu motivo, psicópata lunático
Lost in a lullaby of vengeance, no other soul to be found Perdido en una canción de cuna de venganza, no se encuentra otra alma
Cost of yourself condemning penance, no congregation around Costo de ti mismo condenando la penitencia, sin congregación alrededor
Chant of hatred, chant of contempt Canto de odio, canto de desprecio
Your stab at friendship, a failed attempt Tu intento de amistad, un intento fallido
A hymn of folly, a hymn of spite Un himno de locura, un himno de despecho
Your lunacy, harber your ruthless plight Tu locura, presagia tu despiadada situación
Chorus of your indignation Coro de tu indignación
In the depths your thoughts dwell En las profundidades habitan tus pensamientos
A chanting voice of resentment Una voz cantarina de resentimiento
The flawed conclusion of your hell La conclusión defectuosa de tu infierno
Can’t you listen to all around ¿No puedes escuchar todo alrededor?
Can you feel it?¿Puedes sentirlo?
A stringing slight Una cuerda ligera
Air of closure, air to the end Aire de cierre, aire hasta el final
The final cadence, nothing to condescend La cadencia final, nada que condescender
Chorus of your indignation Coro de tu indignación
In the depths your thoughts dwell En las profundidades habitan tus pensamientos
A chanting voice of resentment Una voz cantarina de resentimiento
The flawed conclusion of your hell La conclusión defectuosa de tu infierno
Choir sings contempt and loathing Coro canta desprecio y odio
The stifled words you cannot tell Las palabras sofocadas que no puedes decir
Ballad of emphatic voices, the barren soul of the impaledBalada de voces enfáticas, el alma estéril de los empalados
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: