| Peace to Universal Zulu Nation
| Paz a la Nación Universal Zulu
|
| Shouts out to Afrika Bambaataa, Q-Tip
| Un saludo a Afrika Bambaataa, Q-Tip
|
| DJ Mark Love
| DJ marca amor
|
| Yup
| Sí
|
| We say «peace», and still talk that street
| Decimos «paz», y todavía hablamos de esa calle
|
| Walk like a man like your pops tried to teach
| Camina como un hombre como tus papás trataron de enseñar
|
| Talk that slang, march like King
| Habla esa jerga, marcha como rey
|
| Z’s up with the nation of
| Z está arriba con la nación de
|
| It go «peace», and still talk that street
| Va «paz», y todavía habla esa calle
|
| Walk like a man like your pops tried to teach
| Camina como un hombre como tus papás trataron de enseñar
|
| Talk that slang, march like King
| Habla esa jerga, marcha como rey
|
| It’s the Zulu Nation
| es la nación zulú
|
| Check, some say the black man is God
| Mira, algunos dicen que el hombre negro es Dios
|
| Black clutch your fist that black man strong
| Negro agarra tu puño ese hombre negro fuerte
|
| After all fasted it, I’m trained
| Después de todo en ayunas, estoy entrenado
|
| Walk tall among everything still let my freedom reign
| Camina erguido entre todo aún deja que mi libertad reine
|
| Huh, need a litre like King
| Huh, necesito un litro como King
|
| So meet a speaker like E, I need a speaker to breathe
| Así que conoce a un orador como E, necesito un orador para respirar
|
| The sweetest thing, holding pieces of a dream
| La cosa más dulce, sosteniendo pedazos de un sueño
|
| Hoping, words spoken won’t fall on deaf ears
| Con la esperanza de que las palabras pronunciadas no caigan en oídos sordos
|
| Model me after my peers, provoke us
| Modelarme a semejanza de mis compañeros, provocarnos
|
| We gotcha, we gotcha no problem and shout to Bambaataa it’s nada
| Lo atrapamos, lo atrapamos sin problemas y le gritamos a Bambaataa que no es nada
|
| Optional stop
| Parada opcional
|
| Rhyming with time and we blind 'em and and shine up
| Rimando con el tiempo y los cegamos y brillamos
|
| Rocking that red, black and green piece
| Rockeando esa pieza roja, negra y verde
|
| The of rap G is fellow me exactly
| El del rap G es exactamente igual a mi
|
| Ya highly within my psyche
| Ya altamente dentro de mi psique
|
| I walk lightly and talk slightly under my level until I’m
| Camino ligero y hablo un poco por debajo de mi nivel hasta que estoy
|
| Despite me, as usual, yes, black is beautiful
| A pesar de mí, como siempre, sí, el negro es hermoso
|
| It go arm-leg-leg-arm-head
| Va brazo-pierna-pierna-brazo-cabeza
|
| Mixed verses from the bible that I read, now I regulate my daily bread
| Versículos mixtos de la biblia que leí, ahora regulo mi pan de cada día
|
| Make it swing like the gun clappers knocking my apocalypse drums
| Haz que se balancee como los badajos de las armas golpeando mis tambores apocalípticos
|
| Dum-dums lookin' dumbfounded
| Dum-dums mirando estupefactos
|
| Stop it, we got it locked from the bottom
| Basta, lo tenemos bloqueado desde abajo
|
| To the mountaintop scream, bring the avalanche warning shots
| Al grito de la cima de la montaña, trae los disparos de advertencia de avalancha
|
| 2011, now twenty take eleven make nine
| 2011, ahora veinte toma once hacen nueve
|
| Mathematician with the one to rhyme
| Matemático con la de rimar
|
| I’m in the zone, hit
| Estoy en la zona, golpea
|
| Say we hit a lick, spit, lickity split
| Digamos que golpeamos un lick, spit, lickity split
|
| Lick the spoon from the kitchen when I’m cookin' shit
| Lame la cuchara de la cocina cuando estoy cocinando mierda
|
| True grit from the flip then they turn ten back into five percent
| Verdadero grano del flip y luego convierten diez de nuevo en cinco por ciento
|
| And turn the page, we engaged like them rings on the third digit
| Y pasar la página, nos comprometimos como ellos suena en el tercer dígito
|
| Dig it, so what’s the math in it? | Excave, entonces, ¿cuál es la matemática en eso? |
| Do the numbers brotha
| Haz los números hermano
|
| Cosigned from 9th Wonder, rep the culture
| Cofirmado por 9th Wonder, representante de la cultura
|
| Put a fist up and hold the vultures
| Levanta el puño y sujeta a los buitres
|
| They pick apart art with no hunger and so we never slumber
| Destrozan el arte sin hambre y así nunca dormimos
|
| And hold your ground so they never plunder
| Y mantente firme para que nunca saqueen
|
| I’m stuck for a in the booth baby paw
| Estoy atrapado por una pata de bebé en la cabina
|
| I so smooth with the jab
| Soy tan suave con el jab
|
| Won’t spend a dolla, save every buck
| No gastará ni un dólar, ahorre cada dólar
|
| 'Til I purchase the sphinx and fix the nose cut
| Hasta que compre la esfinge y arregle el corte de la nariz
|
| Walk with a cold strut, used to post up
| Camine con un puntal frío, que se usa para publicar
|
| Actions speak, I don’t brag and boast up
| Las acciones hablan, no me jacto ni presumo
|
| Run with a chosen crew chosen few most
| Corre con un equipo elegido elegido pocos más
|
| Find out when they close cut
| Enterate cuando cierran corte
|
| Turn when I stare like the Mario ghost
| Giro cuando miro como el fantasma de Mario
|
| Think I married the most beautiful thing in the world
| Creo que me casé con la cosa más hermosa del mundo
|
| Keep my girl music laced in diamonds and pearls
| Mantener mi música de niña atada con diamantes y perlas
|
| Game unfurls right in front of my eyes
| El juego se desarrolla justo en frente de mis ojos
|
| Real recognize real and I see a disguise
| Real reconozco real y veo un disfraz
|
| Elephants in the room and Dumbo fly
| Elefantes en la habitación y Dumbo vuelan
|
| Talkin' jibberish mumbo jumbo fly
| Talkin 'jibberish mumbo jumbo fly
|
| Nervous hellos and the happy goodbye
| Saludos nerviosos y el adios feliz
|
| So fly
| Entonces, vuela
|
| To my man Jay Elec, ya don’t stop
| A mi hombre Jay Elec, no te detengas
|
| And to my man Laws, ya don’t stop
| Y a mi hombre Leyes, no te detengas
|
| My man Kendrick Lamar, ya don’t stop
| Mi hombre Kendrick Lamar, no te detengas
|
| And The Kid Daytona, ya don’t stop
| Y The Kid Daytona, no te detengas
|
| Shing Shing Regime, ya don’t stop
| Régimen Shing Shing, no te detengas
|
| H.I.S.D., ya don’t stop
| H.I.S.D., no te detengas
|
| And to my man Nipsey Hussle, ya don’t stop
| Y a mi hombre Nipsey Hussle, no te detengas
|
| To my man Cutlass Reid, ya don’t stop
| A mi hombre Cutlass Reid, no te detengas
|
| To my man Scooby, ya don’t stop
| Para mi hombre Scooby, no te detengas
|
| Add-2 the Emcee, ya don’t stop
| Add-2 the Emcee, no te detengas
|
| And to my man Big KRIT, ya don’t stop
| Y a mi hombre Big KRIT, no te detengas
|
| To my man J Cole, ya don’t stop
| A mi hombre J Cole, no te detengas
|
| To my man, ya don’t stop
| Para mi hombre, no te detengas
|
| To my man Knowledge, ya don’t stop
| Para mi hombre Knowledge, no te detengas
|
| And to the Wrecking Crew, ya don’t stop
| Y a Wrecking Crew, no te detengas
|
| And to my man, King Mez, ya don’t stop
| Y a mi hombre, King Mez, no te detengas
|
| And to my boys, ya don’t stop
| Y a mis muchachos, no se detengan
|
| And to my man Chewy, ya don’t stop
| Y a mi hombre Chewy, no te detengas
|
| And to my main man Murs, ya don’t stop
| Y a mi hombre principal Murs, no te detengas
|
| To Cyhi the Prince, ya don’t stop
| Para Cyhi el Príncipe, no te detengas
|
| And to my man Big Sean, ya don’t stop
| Y a mi hombre Big Sean, no te detengas
|
| And to my man Drizzy Drake, ya don’t stop
| Y a mi hombre Drizzy Drake, no te detengas
|
| And to my man David Banner, ya don’t stop
| Y a mi hombre David Banner, no te detengas
|
| And to my man Terrace Martin, ya don’t stop
| Y a mi hombre Terrace Martin, no te detengas
|
| And to my girl Nitty Scott, ya don’t stop
| Y a mi chica Nitty Scott, no te detengas
|
| And to my girl Brittany Streets, ya don’t stop
| Y a mi chica Brittany Streets, no te detengas
|
| And to my man Wiz Khalifa, ya don’t stop
| Y a mi hombre Wiz Khalifa, no te detengas
|
| And to my man Mac Miller, ya don’t stop
| Y a mi hombre Mac Miller, no te detengas
|
| And to my homie Yelawolf, ya don’t stop
| Y a mi homie Yelawolf, no te detengas
|
| Emilio Rojas, ya don’t stop
| Emilio Rojas, no te detengas
|
| And to Jamla, ya don’t stop
| Y a Jamla, no te detengas
|
| And to my man Freddie Gibbs, ya don’t stop
| Y a mi hombre Freddie Gibbs, no te detengas
|
| Sinopsis on the beat, ya don’t stop
| Sinopsis sobre el ritmo, no te detengas
|
| And to my man Phonte, ya don’t stop
| Y a mi hombre Phonte, no te detengas
|
| And last not least on the sure shot
| Y por último, no menos importante, en el tiro seguro
|
| It’s the Zulu Nation | es la nación zulú |