| Bussin' cool shit
| Bussin' mierda genial
|
| I keep my head on a swivel, knees deep in the gristle
| Mantengo mi cabeza en un giro, las rodillas hundidas en el cartílago
|
| Empty pockets my issue I got a bread it official
| Bolsillos vacíos, mi problema, tengo un pan, es oficial
|
| Homie shoot me a missile emotions on hold
| Homie dispárame un misil emociones en espera
|
| And save your tears for the tissue, only mama gon' miss you
| Y guarda tus lágrimas para el pañuelo, solo mamá te extrañará
|
| Lace up your Timbalands summer merge into fall
| Ata tus Timbalands fusionando el verano con el otoño
|
| We makin' winter plans time for servin' them all
| Estamos haciendo planes de invierno para servirlos a todos
|
| Scribe the verse on the wall empires certain to fall
| Escriba el verso en los imperios de la pared que seguramente caerán
|
| Not till my grandkids grandkids kids have a ball
| No hasta que mis nietos, nietos, niños se diviertan
|
| I encourage you all to doubt my purpose and call ‘em out
| Los animo a todos a dudar de mi propósito y llamarlos
|
| Nine tail fox Shinobi flow, the murda route
| Zorro de nueve colas Shinobi flow, la ruta murda
|
| One who she heard about all by the word of mouth
| Alguien de quien ella escuchó todo de boca en boca
|
| Dance in the mirror for your king, twerk it out
| Baila en el espejo para tu rey, hazlo
|
| Always a gentleman for the ones who are cinnamon
| Siempre un caballero para los que son canela
|
| Menu at Bennigan’s when I’m meetin' your friends and ‘em
| Menú en Bennigan's cuando me encuentre con tus amigos y ellos
|
| Reapin' the benefit, slide through the tenement
| Cosechando el beneficio, deslízate por la vivienda
|
| Shake hands, kiss babies, you know the regiment
| Dale la mano, besa a los bebés, conoces el regimiento
|
| Salute to the Wu, yesterday and tomorrow
| Saludo al Wu, ayer y mañana
|
| How many styles will you borrow from Masta Killa and HaLo?
| ¿Cuántos estilos tomarás prestados de Masta Killa y HaLo?
|
| Bright Lady the kitchen, Ka$h choppin' and kickin'
| Bright Lady la cocina, Ka$h cortando y pateando
|
| They’ll take it all away even the pots that I piss in
| Me lo quitarán todo, incluso las ollas en las que me orino
|
| So I’m on top of the mission providin' the plan
| Así que estoy al tanto de la misión proporcionando el plan
|
| No Land Cruiser just a Hooptie when I’m cruisin' the land
| No Land Cruiser, solo un Hooptie cuando estoy navegando por la tierra
|
| Young Zulu I stand upon the shoulders of Bam
| Joven zulú, me paro sobre los hombros de Bam
|
| Solid as a boulder get your camcorder, scram
| Sólido como una roca, toma tu videocámara, lárgate
|
| We outchea
| Nos superamos
|
| Bussin, yo
| Bussin, yo
|
| I keep my thoughts on pivot so deep that you dig it
| Mantengo mis pensamientos en un pivote tan profundo que lo cavas
|
| Subterranean with it, if they got it, go get it
| Subterráneo con eso, si lo tienen, ve a buscarlo
|
| Five deep in the Civic, I talk it and live it
| Cinco de profundidad en el Civic, lo hablo y lo vivo
|
| I never call back I hope your mama forgive it
| Nunca devuelvo la llamada, espero que tu mamá lo perdone
|
| Lace up your Timberlands, summer merge into fall
| Ponte tus Timberlands, el verano se fusiona con el otoño
|
| We makin' winter plans time for servin' them all
| Estamos haciendo planes de invierno para servirlos a todos
|
| Verse on the wall empire certain to fall
| Verso en el imperio de la pared que seguramente caerá
|
| Now till my, uh, not till my, yo
| Ahora hasta mi, uh, no hasta mi, yo
|
| Beluga white whale, jacket lapel, she in Chanel
| Ballena blanca beluga, solapa de chaqueta, ella en Chanel
|
| Word to Naheem and Pernell
| Palabra a Naheem y Pernell
|
| Word weavin' it’s like a spell
| La palabra tejiendo es como un hechizo
|
| Aw hell, she bought the curls
| Diablos, ella compró los rizos
|
| Told her to twirl and she twerkin' it, what a girl
| Le dije que girara y ella lo twerking, qué chica
|
| What a girl, what a girl
| Que niña, que niña
|
| I should drown her neck in pearls
| Debería ahogar su cuello en perlas
|
| She rule the world of this lyrical brainiac, matador maniac
| Ella gobierna el mundo de este cerebrito lírico, matador maníaco
|
| Kick the real, no slack, I ain’t fuckin' with none of that
| Patea lo real, no hay holgura, no estoy jodiendo con nada de eso
|
| I run laps round my blind poet tracks
| Doy vueltas alrededor de mis huellas de poeta ciego
|
| That’s the truth, ain’t no lookin' back
| Esa es la verdad, no hay vuelta atrás
|
| I post in the back roasted a sac of the potent potent pack
| Publico en la parte posterior asada un saco del potente paquete potente
|
| Til my eyes criss-crossed I’m the miggidy, miggidy mack
| Hasta que mis ojos se entrecruzaron Soy el miggidy, miggidy mack
|
| I sober up, providin' a plan
| Me pongo sobrio, proporcionando un plan
|
| No Land Cruiser just a hooptie when I’m cruisin' the land
| Ningún Land Cruiser, solo un hooptie cuando estoy navegando por la tierra
|
| Young Zulu I stand upon the shoulders of Bam
| Joven zulú, me paro sobre los hombros de Bam
|
| Solid as a boulder get your camcorder, scram
| Sólido como una roca, toma tu videocámara, lárgate
|
| We outchea
| Nos superamos
|
| I maintain that every people who came into Africa, Greeks, everything from
| Sostengo que todo pueblo que vino a África, griegos, todo desde
|
| modern day Englishmen, everybody that came into Africa did Africa more harm
| ingleses modernos, todos los que vinieron a África le hicieron más daño a África
|
| than good. | que bueno |
| And that Africa owes nothing to outsiders in regard to development
| Y que África no le debe nada a los de afuera en lo que respecta al desarrollo
|
| because all of them declared war on African culture, war on African
| porque todos declararon la guerra a la cultura africana, la guerra a la cultura africana
|
| civilization, war on African ways of life. | civilización, guerra contra las formas de vida africanas. |
| They began to bastardize Africa and
| Empezaron a bastardear África y
|
| confuse and create a kind of historical schizophrenia that Africans haven’t got
| confundir y crear una especie de esquizofrenia histórica que los africanos no tienen
|
| rid of to this very day and they created whole words that did not previously
| deshacerse de hasta el día de hoy y crearon palabras completas que antes no
|
| exist like Middle East — middle from what? | existir como Medio Oriente, ¿en medio de qué? |