Traducción de la letra de la canción No Matter - Masta Killa, Halo, Rocki Evans

No Matter (original)

I’m tryna see what’s between your thighs
You might feel something if you just close your eyes
So good, yea you make a nigga wanna cry
No matter baby, I will fly
No matter how far, love
No matter how far you are
Across seas, climbed over mountains
Traveller, seeker of youth fountain
News mounting we true bout it
Boo bouncing out of the blue, figured out it was you
From Kalamazoo, the walk and stare
Scare raising your hair an amazing affair
Goosebump in the moonlight blurry the glare
Giving ghosts a good reason to appear
What a mirage, weaving word collage
Even out the odds, a taste for a taste
Feel the muscles in your face relaxe
Unwind, one time, erase your whole mind
Black sand beach, fall in love with your feet
The wind whispers in your ear to creep
What you doing?
Don’t speak
Words might ruin what this passion pursuing, babe
Shit you are my distant star
No matter how far I produce light
Then recite it through the rhyme mic
Receive it in the bearer of life
You are my shining diamond
I’m cosigning down payment on arrangements
To take you, mould you and shape you and date you
Why would I play you, I made you
Think it through, you and I slide in Dubai, so fly
Sipping on whatever you do, I hold the Dom P
A spliff for that OG
Watching you dance so exotic to the music
Seductively you loosen your blouse, I’m 'bout to lose it
Talking dirty lingo, we tango to the beat of the maestro
And sit back let the time flow, you know

(traducción)

Estoy tratando de ver lo que hay entre tus muslos
Podrías sentir algo si solo cierras los ojos
Muy bien, sí, haces que un negro quiera llorar
No importa bebé, volaré
No importa cuán lejos, amor
No importa lo lejos que estés
A través de los mares, escalado montañas
Viajero, buscador de la fuente de la juventud
Aumento de noticias, somos ciertos al respecto.
Boo rebotando de la nada, descubrió que eras tú
Desde Kalamazoo, la caminata y la mirada
Susto levantando tu cabello un asunto increíble
La piel de gallina a la luz de la luna borra el resplandor
Dar a los fantasmas una buena razón para aparecer
Que espejismo tejiendo collage de palabras
Igualar las probabilidades, un gusto por un gusto
Siente cómo se relajan los músculos de tu cara
Relájate, una vez, borra toda tu mente
Playa de arena negra, enamórate de tus pies
El viento te susurra al oído que se arrastre
¿Qué estás haciendo?
no hables
Las palabras pueden arruinar lo que persigue esta pasión, nena
Mierda, eres mi estrella distante
No importa cuán lejos produzca luz
Luego recítalo a través del micrófono de rima
Recíbelo en el portador de la vida
eres mi diamante brillante
Estoy consignando el pago inicial de los acuerdos
Para tomarte, moldearte y moldearte y salir contigo
¿Por qué iba a jugar contigo? Te hice
Piénsalo bien, tú y yo nos deslizamos en Dubai, así que vuela
Bebiendo lo que sea que hagas, sostengo el Dom P
Un porro para ese OG
Verte bailar tan exótico con la música
Seductoramente te aflojas la blusa, estoy a punto de perderla
Hablando jerga sucia, bailamos el tango al ritmo del maestro
Y siéntate, deja que el tiempo fluya, ya sabes