| It’s all good
| Está todo bien
|
| Aight, yeah
| Bien, sí
|
| Here we go, said here we go
| Aquí vamos, dicho aquí vamos
|
| Here we go, check it out though
| Aquí vamos, échale un vistazo
|
| Aiyo, Smith and Pepper snow goggles
| Gafas de nieve Aiyo, Smith y Pepper
|
| For boulevard models
| Para modelos de bulevar
|
| Jetta with the ski-rack, kicking full throttle
| Jetta con el portaesquís, pateando a toda velocidad
|
| Space mountain spliff, pull keep a lift
| Spliff de montaña espacial, tira de mantener un ascensor
|
| Time and space rip so we moving kind of diff'
| El tiempo y el espacio se rompen, así que nos movemos un poco de diferencia
|
| Slick like the first Jheri curl, juice dripping
| Resbaladizo como el primer rizo Jheri, jugo goteando
|
| Pop standing over grit pots in the kitchen, listen
| Pop parado sobre ollas de arena en la cocina, escucha
|
| «Eat them all so they stick to your ribs»
| «Cómelos todos para que se te peguen a las costillas»
|
| My grandfather said, so I did (I did, I did)
| Mi abuelo dijo, así lo hice (lo hice, lo hice)
|
| I heard the other kids laughing and playing
| Escuché a los otros niños reír y jugar.
|
| Indian style, I sat staying, listening, refraining from acting my age
| Al estilo indio, me quedé sentado, escuchando, absteniéndome de actuar de mi edad.
|
| Back in the day I just had a way
| En el día en que solo tenía una manera
|
| But there’s still things you had to say
| Pero todavía hay cosas que tenías que decir
|
| To the peoples around the way (way, way)
| A los pueblos de alrededor del camino (camino, camino)
|
| It keeps giving, the gift of gab
| Sigue dando, el regalo de la palabra
|
| Apartments, homes, lofts, pads
| Apartamentos, casas, lofts, pads
|
| Hopping around town to hide the tears of a clown
| Saltando por la ciudad para ocultar las lágrimas de un payaso
|
| Too busy to entertain over mine with the frown
| Demasiado ocupado para entretenerme con el mío con el ceño fruncido
|
| See a wretched clutch I was grinding them down
| Mira un embrague miserable, los estaba moliendo
|
| First gear on a steep hill, shifting them now
| Primera marcha en una colina empinada, cambiándolas ahora
|
| Word to Malloricia, my ninth grade fever
| Palabra a Malloricia, mi fiebre de noveno grado
|
| 9−1-1 beepers and payphone receivers
| 9-1-1 buscapersonas y receptores de teléfonos públicos
|
| I scribe flows at my leisure
| Yo escribo fluye a mi antojo
|
| Life’s a bitch, I mean a beach, Ibiza
| La vida es una perra, quiero decir una playa, Ibiza
|
| They make a mess of you if you don’t keep a schedule
| Te hacen un lío si no sigues un horario
|
| Brunch and a lie be the hit, the film festival
| Brunch and a lie be the hit, el festival de cine
|
| You probly think I’m thinking less of you
| Probablemente pienses que estoy pensando menos en ti
|
| Only what, when and where, but never who
| Sólo qué, cuándo y dónde, pero nunca quién.
|
| They’ll make a mess of you if you don’t keep a schedule
| Te harán un lío si no sigues un horario
|
| Hard time making better blues
| Es difícil hacer mejores blues
|
| Cash cream and the cheddar rules, nothing change
| Cash cream y las reglas del queso cheddar, nada cambia
|
| But the gas price, few bucket change
| Pero el precio del gas, pocos cambios de balde.
|
| Said my team move round, my team move round
| Dijo que mi equipo se mueve, mi equipo se mueve
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| Mi equipo se mueve, dijo qué viaje hago
|
| Said my team move round, my team move round
| Dijo que mi equipo se mueve, mi equipo se mueve
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| Mi equipo se mueve, dijo qué viaje hago
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my team move round, my team move round
| Dijo que mi equipo se mueve, mi equipo se mueve
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Don’t be needy, don’t be greedy
| No seas necesitado, no seas codicioso
|
| Get it how you live and live to give it, believe me
| Consíguelo como vives y vive para darlo, créeme
|
| I could talk about it freely, it’s yet beneath me
| Podría hablar de eso libremente, todavía está por debajo de mí
|
| Keep going, Staying Alive like the BeeGees
| Sigue adelante, mantente vivo como los BeeGees
|
| What you see is what you get
| Lo que ves, es lo que tienes
|
| They respect a brother on his grind with legends Catching that wreck
| Respetan a un hermano en su rutina con leyendas Atrapando ese naufragio
|
| Beach house, beautiful babes connect
| Casa de playa, hermosas chicas se conectan
|
| Bollywood banging they bodies is soaking wet
| Bollywood golpeando sus cuerpos está empapado
|
| I don’t beat around the bush, a little kush
| No me ando con rodeos, un poco de kush
|
| Money on the side, barbecuing off the books
| Dinero de lado, asando fuera de los libros
|
| They’ll bum rush, barricade the jooks
| Se apresurarán, bloquearán a los jooks
|
| Steal your whole style from the flow down to the looks
| Robe todo su estilo desde el flujo hasta el aspecto
|
| Tell 'em you ain’t really 'bout it, you ain’t 'bout it
| Diles que realmente no estás en eso, no estás en eso
|
| Whispering the love but the hate, you scream and shout it
| Susurrando el amor pero el odio, gritas y lo gritas
|
| I say you ain’t really 'bout it, you ain’t 'bout it
| Yo digo que realmente no estás sobre eso, no estás sobre eso
|
| Talking bout the struggle you ain’t trying to climb up out it
| Hablando de la lucha que no estás tratando de escalar
|
| Accelerating of celebrations, good occasions
| Aceleración de celebraciones, buenas ocasiones
|
| Presentations, slanky reservation
| Presentaciones, reserva slanky
|
| PYT insemination, freaky federation
| inseminación pyt, federación freaky
|
| Frolicking with fancy faces the features our beauty graces, whoo!
| Jugando con caras elegantes, las características que nuestra belleza agracia, ¡whoo!
|
| Know my status and my crew the baddest
| Conozca mi estado y mi tripulación lo peor
|
| Spin a atlas off gun its axis, my clip the baddest
| Gira un atlas fuera de su eje, mi clip es el más malo
|
| Can’t stop, frisk they’ll pat us down
| No puedo parar, cachearnos, nos cachearán
|
| Uncomparable when I’m around
| Incomparable cuando estoy cerca
|
| A radical of my sound, I get down
| Un radical de mi sonido, me bajo
|
| Bound to go twist a pound
| Obligado a ir a girar una libra
|
| From the bottom, underground with a mainstream sound
| Desde abajo, bajo tierra con un sonido mainstream
|
| Bumping LB riding through the city
| Bumping LB cabalgando por la ciudad
|
| Passengers see you pretty, house of Diddy, ooh what a pity
| Pasajeros te ven linda, casa de Diddy, oh que pena
|
| Chivalry is dead, she shivers a bit
| La caballería está muerta, ella se estremece un poco
|
| Monday chill, Sunday tip drill, tip her for bread
| Monday chill, Sunday tip drill, propinale pan
|
| Said my team move round, my team move round
| Dijo que mi equipo se mueve, mi equipo se mueve
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| Mi equipo se mueve, dijo qué viaje hago
|
| Said my team move round, my team move round
| Dijo que mi equipo se mueve, mi equipo se mueve
|
| My team move round, said what trip I pulls down
| Mi equipo se mueve, dijo qué viaje hago
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my team move round, my team move round
| Dijo que mi equipo se mueve, mi equipo se mueve
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te-
| Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te-
|
| Said my te-, my te-, my te-, my te-, my te- | Dijo mi te-, mi te-, mi te-, mi te-, mi te- |