Traducción de la letra de la canción Blue - Ad

Blue (original)

Early morning off the Henny I remember the times
When I didn’t drink but now too much shit be all through my mind
And I ain’t pick up the mic yesterday, always wanted to rhyme
Writin' down lines while other niggas sellin' nickels and dimes
Hard to stay away from crime when you broke and your homies dyin'
So much cryin' you get immune to that shit and you question life
But a voice in my head just told me to keep it pushin'
Make all these niggas pay for the times that they overlooked me
Prayin' my account never hit 0 again
And I hate to see my granny go through chemo again
Made her a promise I’ma make it, them bills won’t be no trouble
Now they talkin' about a wheel, for reals man I’m like fuck it uh
Feel the clock tickin', hit a block listing
Niggas acting like they know me but really the plot thickens
My little girl was gettin' older gettin' smarter I just
Wanna give her the world, be the best father I can be
Seem like the more I move forward
My people take a couple steps back and that ain’t cool
How can I enjoy success when I’m seein' my momma stress
Lil brother facin' time, and I swear it got me depressed
Look
In a way I feel it’s my fault
Cause he goin' on the same shit that I taught
I could’ve been a better brother
Trippin' off these bitches man daddy never loved 'em uh
Feel like I’m gettin' cold-hearted
Break down the doors of hip-hop and bogart it
I done went from starvin' artist to one of the hardest barkin, now it’s
(Wait a minute, that ain’t how the Westcoast rock nigga!)
Niggas claim they bangin', broads throwin' up hand signs
Gamble with you life and bet it all on the past life
Keep it G, I must’ve been a loc in my past life
Niggas go against me on their head 'till they flatline
Streets call me Big Dog, Doc called me Blue Pit
Fuck a redbone on the hood need a blue bitch
Grab me some blue shoes, matchin' with my blue fit
Hottest two C’s, since Eazy I’m so ruthless
Only spittin' true shit, all life I’ve been slept on
Drop a couple tapes now these rappers wearing teflon
School of hard knocks lose your life if your test wrong
Hoes tryna get me knocked up like I’m Seth wrong
I mean Rogen, don’t quote it I’m just a poet
Under they nose and they frozen when I exposin'
These fake niggas almost history
You talkin' real you better mention me
No worry about enemies used to run with frienemies
Ridin' on my energy, claiming what they claim to be
Throwin' up the bad, all these niggas lookin' little league
L.A like the Dodgers I been wildin' off the Hennessy
Livin' life blind add a bitch to get it clearer
Only man I trust is the nigga in the mirror
Miles away from dreams now I see it gettin' nearer
Black girls always bitchin' started fucking with Shakira’s
Hatin' cause they fearin' nigga this is just the intro
Never snitched bro you shoulda been a cop 10−4
Step into my circle, square bitches turnin' to nymphos
but I ain’t signed up for Flip Mo
Operation «Get Dough», haters turnin' groupies
Fuck designer clothes, Villans hoodie with the UZI’s
Used to have the Whoopis now I fuckin' with Karrueches
Sorry for the wait, I’m the blue version of Tunechi
R.I.P to Tookie, blue monster like Cookie
On my empire I need a girl like Cookie
Promoters overlooked me say ones askin' to book me
I’m a killa don’t push me if you thinking you gon' book me
Rappers turning backwards, lying on their Pro Tools
Have these niggas dirty, thirty and still local, look
Bet I be a legend when I check out
Fuck your favorite artist I’m the next out
Blue 89!

Blue (traducción)

Temprano en la mañana fuera del Henny recuerdo los tiempos
Cuando no bebía, pero ahora demasiada mierda pasa por mi mente
Y no cogí el micrófono ayer, siempre quise rimar
Escribiendo líneas mientras otros niggas venden cinco centavos y diez centavos
Es difícil mantenerse alejado del crimen cuando rompiste y tus amigos se están muriendo
tanto llanto que te vuelves inmune a esa mierda y cuestionas la vida
Pero una voz en mi cabeza me dijo que siguiera presionando
Haz que todos estos niggas paguen por las veces que me pasaron por alto
Rezando para que mi cuenta nunca llegue a 0 otra vez
Y odio ver a mi abuela pasar por quimioterapia otra vez
Le hice una promesa que voy a hacer, esas facturas no serán un problema
Ahora están hablando de una rueda, de verdad, hombre, estoy como a la mierda, eh
Siente el tictac del reloj, presiona una lista de bloques
Los negros actúan como si me conocieran, pero en realidad la trama se complica.
Mi niña se estaba haciendo mayor y más inteligente.
Quiero darle el mundo, ser el mejor padre que pueda ser
Parece que cuanto más avanzo
Mi gente retrocede un par de pasos y eso no está bien
¿Cómo puedo disfrutar del éxito cuando veo a mi mamá estresada?
El hermano pequeño enfrenta el tiempo, y juro que me deprimió
Mirar
De alguna manera siento que es mi culpa
Porque él sigue la misma mierda que yo enseñé
Podría haber sido un mejor hermano
Trippin 'off estas perras hombre papá nunca las amó uh
Siento que me estoy volviendo frío
Rompe las puertas del hip-hop y bogart
Pasé de ser un artista hambriento a uno de los ladradores más duros, ahora es
(Espera un minuto, ¡así no es como el rock nigga de la costa oeste!)
Los niggas afirman que golpean, las chicas lanzan señales con las manos
Juega con tu vida y apuesta todo a la vida pasada
Keep it G, debo haber sido un loco en mi vida pasada
Niggas van contra mí en su cabeza hasta que se queden planos
Las calles me llaman Big Dog, Doc me llamó Blue Pit
A la mierda un hueso rojo en el capó, necesito una perra azul
Tráeme unos zapatos azules, combinándolos con mi ajuste azul
Las dos C más calientes, desde Eazy soy tan despiadado
Solo escupiendo mierda verdadera, toda la vida he estado durmiendo
Suelta un par de cintas ahora estos raperos que usan teflón
Escuela de golpes duros, pierde la vida si tu examen es incorrecto
Las azadas intentan dejarme embarazada como si fuera Seth equivocado
Me refiero a Rogen, no lo cites, solo soy un poeta
Debajo de la nariz y se congelaron cuando expongo
Estos negros falsos casi historia
Si hablas en serio, será mejor que me menciones
No te preocupes por los enemigos que solían correr con amigos.
Ridin 'en mi energía, reclamando lo que dicen ser
lanzando lo malo, todos estos niggas parecen ligas menores
L.A como los Dodgers, he estado loco por el Hennessy
Viviendo la vida a ciegas agrega una perra para que quede más claro
El único hombre en el que confío es el negro en el espejo
A millas de distancia de los sueños, ahora lo veo cada vez más cerca
Las chicas negras siempre quejándose comenzaron a follar con Shakira
Odiando porque temen a los negros, esta es solo la introducción
Nunca delataste hermano, deberías haber sido policía 10-4
Entra en mi círculo, las perras cuadradas se vuelven ninfómanas
pero no estoy registrado en Flip Mo
Operación «Get Dough», los que odian se vuelven groupies
A la mierda la ropa de diseñador, la sudadera con capucha de Villans con los UZI
Solía ​​​​tener los Whoopis ahora estoy jodiendo con Karrueches
Perdón por la espera, soy la versión azul de Tunechi
R.I.P a Tookie, monstruo azul como Cookie
En mi imperio necesito una chica como Cookie
Los promotores me pasaron por alto, dicen los que piden reservarme
Soy un killa, no me presiones si piensas que me vas a reservar
Los raperos giran hacia atrás, acostados en sus Pro Tools
Ten estos niggas sucios, treinta y aún locales, mira
Apuesto a que seré una leyenda cuando me vaya
Al diablo con tu artista favorito, soy el próximo en salir
Azul 89!