Traducción de la letra de la canción Facetime - L.A. Leakers, Eric Bellinger, Wale

Facetime (original)

Baby!
Yeah!
When you get home, I need you to do that one thing for me
Give me that splash if you know what I mean?
Facetime me in the shower, yeah
Facetime me in the shower
It’s gon' be your favourite song
It’s «E»
You don’t do it for the fame, no
Knew you was different, you ain’t nothin' like them lame hoes
That thing is water resistant, that’s what it’s made for
Iphone 7, I’m in heaven, what you playin' for?
Know all your friends all tell you that I’m bad news, bad news
Don’t know what to do when I see them lower tattoos
Lot of niggas want it and I’m the only one to catch you
When I’m in your city, you best believe I’ma smash thru
Stay calling (True dat, true dat)
Stay calling (Yeah yeah)
Stay calling (Yeah, you do that, do that)
Stay calling
Even when you can’t come through
It’s crazy how you still come through
I’ma a text you when I get up to the room
Hace that water running, you know what to do
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it, can we do it)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it)
Just facetime me in the shower
You the one I hit when I hit the hotel
I know we can get it off and you won’t tell
You don’t want me to take no L’s
'Cause you know I know that thing so well
I got money but the pussy is the power
If I could taste it, I will make it scream louder
So anytime you gotta half an hour
We-we can do it in the shower
Both of our bodies dripping wet
(Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet)
Lemme see you
Even when you can’t come through
It’s crazy how you still come through
I’ma a text you when I get up to the room
Hace that water running, you know what to do
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it, can we do it)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it)
Just facetime me in the shower
Now I got bands tonight
Girl, you know I ain’t trippin', I brought bands tonight
Yeah, when I see it when it’s dripping
I ain’t gon' flex, she prolly the best
Haters out the way, Prada on her chest
Somebody wanna argue with her, Wale is the best
She my number 1 fan and my oxy connect
I party at Roxy, snobby women with
Courtside see Jamal, I’ma Paul a nigga (Get it?)
I got shooters that will probably clip ya
I give a woman a new future like you Scottie Pippen
(Really, one time, yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower (Yeah yeah)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it, can we do it)
Just facetime me in the shower
(Can we do it, can we do it, yeah yeah, can we do it)
Just facetime me in the shower
It’s «E»!
Both of our bodies dripping wet
(Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet)
Facetime me in the shower, yeah, yeah
Facetime me in the shower
Both of our bodies dripping wet
(Wet, wet, wet, wet, wet, wet, wet)
Facetime me in the shower, yeah, yeah
When you get up in the room
You know exactly what to do
Wait a minute, aye
It’s The Leakers
It’s EZ and AD, yea
It’s The Leakers
Wale, so wavy, yea yea
Facetime me in the shower

(traducción)

¡Bebé!
¡Sí!
Cuando llegues a casa, necesito que hagas eso por mí
Dame ese chapoteo si sabes a lo que me refiero.
Facetime conmigo en la ducha, sí
Facetime conmigo en la ducha
Va a ser tu canción favorita
es «E»
No lo haces por la fama, no
Sabía que eras diferente, no eres nada como esas azadas cojas
Esa cosa es resistente al agua, para eso está hecha
Iphone 7, estoy en el cielo, ¿a qué juegas?
Conoce a todos tus amigos, todos te dicen que soy malas noticias, malas noticias
No sé qué hacer cuando los veo bajar los tatuajes
Muchos niggas lo quieren y yo soy el único que te atrapa
Cuando estoy en tu ciudad, es mejor que creas que soy un éxito
Sigue llamando (Cierto dat, true dat)
Sigue llamando (Sí, sí)
Sigue llamando (sí, haz eso, haz eso)
Sigue llamando
Incluso cuando no puedes pasar
Es una locura cómo todavía llegas
Te enviaré un mensaje de texto cuando suba a la habitación.
Hace que corra el agua, ya sabes que hacer
solo mírame en la ducha (sí, sí)
solo mírame en la ducha (sí, sí)
Solo mírame en la ducha
(Podemos hacerlo, podemos hacerlo, sí, sí, podemos hacerlo, podemos hacerlo)
Solo mírame en la ducha
(Podemos hacerlo, podemos hacerlo, sí, sí, podemos hacerlo)
Solo mírame en la ducha
Tú eres el que golpeé cuando llegué al hotel
Sé que podemos quitárnoslo y no lo dirás
No quieres que no tome L's
Porque sabes que conozco esa cosa tan bien
Tengo dinero pero el coño es el poder
Si pudiera saborearlo, lo haré gritar más fuerte
Así que en cualquier momento tienes media hora
Podemos hacerlo en la ducha
Ambos de nuestros cuerpos goteando mojado
(Mojado, mojado, mojado, mojado, mojado, mojado, mojado)
déjame verte
Incluso cuando no puedes pasar
Es una locura cómo todavía llegas
Te enviaré un mensaje de texto cuando suba a la habitación.
Hace que corra el agua, ya sabes que hacer
solo mírame en la ducha (sí, sí)
solo mírame en la ducha (sí, sí)
Solo mírame en la ducha
(Podemos hacerlo, podemos hacerlo, sí, sí, podemos hacerlo, podemos hacerlo)
Solo mírame en la ducha
(Podemos hacerlo, podemos hacerlo, sí, sí, podemos hacerlo)
Solo mírame en la ducha
Ahora tengo bandas esta noche
Chica, sabes que no me estoy volviendo loca, traje bandas esta noche
Sí, cuando lo veo cuando está goteando
No voy a flexionar, ella probablemente sea la mejor
Haters fuera del camino, Prada en su pecho
Alguien quiere discutir con ella, Wale es la mejor
Ella es mi fan numero 1 y mi oxy conectan
Yo fiesta en Roxy, mujeres snobs con
Courtside ve a Jamal, soy Paul a nigga (¿Entiendes?)
Tengo tiradores que probablemente te cortarán
Le doy a una mujer un nuevo futuro como tú Scottie Pippen
(En serio, una vez, sí)
solo mírame en la ducha (sí, sí)
solo mírame en la ducha (sí, sí)
Solo mírame en la ducha
(Podemos hacerlo, podemos hacerlo, sí, sí, podemos hacerlo, podemos hacerlo)
Solo mírame en la ducha
(Podemos hacerlo, podemos hacerlo, sí, sí, podemos hacerlo)
Solo mírame en la ducha
¡Es «E»!
Ambos de nuestros cuerpos goteando mojado
(Mojado, mojado, mojado, mojado, mojado, mojado, mojado)
Facetime conmigo en la ducha, sí, sí
Facetime conmigo en la ducha
Ambos de nuestros cuerpos goteando mojado
(Mojado, mojado, mojado, mojado, mojado, mojado, mojado)
Facetime conmigo en la ducha, sí, sí
Cuando te levantas en la habitación
Sabes exactamente qué hacer
Espera un minuto, sí
son los filtradores
Es EZ y AD, sí
son los filtradores
Wale, tan ondulado, sí, sí
Facetime conmigo en la ducha