Traducción de la letra de la canción House of Usher - Aeternitas

House of Usher (original)

Low hanging clouds conceal the sky, feel an eerie breeze
Sinister shades will come alive, in the ghastly trees
Vacant dark eyes staring in fear, through the window frame
Mysterious tales surround the estate, Usher is the name
What do you expect?
What do you expect in here?
What you do expect will be exactly what you get!
In the house you can hear the echoes
In the house you can hear the echoes disappear
Eroded old stones and broken glass, signs of the decay
Shadowy fancies walk abroad, in the shades of grey
A desolate house with the old walls, thrilling atmosphere
Every step, every breath, forces up the fear
Come enter herein
Come enter inside the walls
Come enter herein and cross the point of no return
In the house you can hear the echoes
In the house you can hear the echoes disappear
In the house you can see the shadows
In the house you can see the shadows flying by
From ancient times
It is alive
It rules your mind
It captivates!
Please save the lonesome soul that cries for help
Enter the house!

House of Usher (traducción)

Las nubes bajas ocultan el cielo, siente una brisa espeluznante
Sombras siniestras cobrarán vida, en los árboles espantosos
Ojos oscuros vacíos mirando con miedo, a través del marco de la ventana
Cuentos misteriosos rodean la finca, Usher es el nombre
¿Qué esperas?
¿Qué esperas aquí?
¡Lo que esperas será exactamente lo que obtienes!
En la casa puedes escuchar los ecos
En la casa puedes escuchar los ecos desaparecer
Viejas piedras erosionadas y vidrios rotos, signos de deterioro
Sombrías fantasías caminan en el extranjero, en tonos de gris
Una casa desolada con los viejos muros, un ambiente emocionante.
Cada paso, cada respiración, fuerza el miedo
Ven entra aquí
Ven a entrar dentro de las paredes
Ven entra aquí y cruza el punto de no retorno
En la casa puedes escuchar los ecos
En la casa puedes escuchar los ecos desaparecer
En la casa puedes ver las sombras
En la casa puedes ver las sombras volando
Desde la antigüedad
Esta vivo
Gobierna tu mente
¡Cautiva!
Por favor salva al alma solitaria que clama por ayuda
¡Entra en la casa!