Traducción de la letra de la canción Jodoh Pasti Bertemu - Afgan

Jodoh Pasti Bertemu (original)

andai engkau tau betapa ku mencinta
selalu menjadikanmu isi dalam doaku
ku tahu tak mudah menjadi yang kau minta
ku pasrahkan hatiku, takdir kan menjawabnya
jika aku bukan jalanmu
ku berhenti mengharapkanmu
jika aku memang tercipta untukmu
ku kan memilikimu
jodoh pasti bertemu
andai engkau tahu betapa ku mencinta
ku pasrahkan hatiku, takdir kan menjawabnya
(ku tuliskan dinadiku, kau yang tercipta untukku, akan memilikimu)
ooooo
jika aku bukan jalanmu
ku berhenti mengharapkanmu
jika aku memang tercipta untukmu
ku kan memilikimu
(jika aku bukan jalanmu)
ku berhenti mengharapkanmu
jika aku memang tercipta untukmu
ku kan memilikimu
jodoh pasti bertemu…

(traducción)

si supieras cuanto te amo
siempre contentarte en mis oraciones
Sé que no es fácil ser lo que pides
Entrego mi corazón, el destino lo responderá
si no soy tu camino
deje de esperarte
si fui creado para ti
Te tengo
los compañeros deben encontrarse
si supieras cuanto te amo
Entrego mi corazón, el destino lo responderá
(Escribo en mi corazón, tú que fuiste creado para mí, te tendré)
ooooo
si no soy tu camino
deje de esperarte
si fui creado para ti
Te tengo
(si no soy tu camino)
deje de esperarte
si fui creado para ti
Te tengo
el compañero debe encontrarse…