| Jalan berlenggak-lenggok gemulai
| El camino se balancea con gracia
|
| Langkah nan anggun tinggi semampai
| Pasos elegantes y altos
|
| Di antara rerumpunan bambu
| Entre los bosques de bambú
|
| Kudengar derai tawamu
| escucho tu risa
|
| Wajah berbinar-binar ceria
| Cara resplandeciente alegre
|
| Senyum manis menghiasi senja
| Dulce sonrisa adorna la puesta de sol
|
| Di antara bunga-bunga rindu
| Entre las flores anhelantes
|
| Kucium harum napasmu
| huelo tu aliento
|
| Oh dara, ke mana kau pergi melangkah?
| Oh virgen, ¿adónde vas?
|
| Juwita, tahukah kau hatiku resah?
| Juwita, ¿sabes que mi corazón está inquieto?
|
| Oh dara, mengapa kau terus melangkah?
| Oh dara, ¿por qué sigues?
|
| Juwita, mengapa ku tak berdaya?
| Juwita, ¿por qué estoy indefenso?
|
| Jalan berlenggak-lenggok gemulai
| El camino se balancea con gracia
|
| Langkah nan anggun tinggi semampai
| Pasos elegantes y altos
|
| Di antara rerumpunan bambu
| Entre los bosques de bambú
|
| Kudengar derai tawamu
| escucho tu risa
|
| Wajah berbinar-binar ceria
| Cara resplandeciente alegre
|
| Senyum manis menghiasi senja
| Dulce sonrisa adorna la puesta de sol
|
| Di antara bunga-bunga rindu
| Entre las flores anhelantes
|
| Kucium harum napasmu
| huelo tu aliento
|
| Oh dara, ke mana kau pergi melangkah?
| Oh virgen, ¿adónde vas?
|
| Juwita, tahukah kau hatiku resah?
| Juwita, ¿sabes que mi corazón está inquieto?
|
| Oh dara, mengapa kau terus melangkah?
| Oh dara, ¿por qué sigues?
|
| Juwita, mengapa ku tak berdaya?
| Juwita, ¿por qué estoy indefenso?
|
| Ke mana kau pergi melangkah?
| ¿A dónde vas?
|
| Tahukah kau hatiku resah?
| ¿Sabes que mi corazón está inquieto?
|
| Mengapa ku tak berdaya?
| ¿Por qué estoy indefenso?
|
| Ke mana kau pergi melangkah?
| ¿A dónde vas?
|
| Juwita, tahukah kau hatiku resah?
| Juwita, ¿sabes que mi corazón está inquieto?
|
| Oh dara, ke mana kau pergi melangkah?
| Oh virgen, ¿adónde vas?
|
| Juwita, tahukah kau hatiku resah?
| Juwita, ¿sabes que mi corazón está inquieto?
|
| Oh dara, mengapa kau terus melangkah?
| Oh dara, ¿por qué sigues?
|
| Juwita, mengapa ku tak berdaya? | Juwita, ¿por qué estoy indefenso? |