Traducción de la letra de la canción say i'm sorry - Afgan

say i'm sorry (original)

Tell me what you do
When you’re not thinking bout me
Where you even goin?
Are you out?
Are you happy?
Tell me how’s your mom
Does she still ask about me?
Ask about me ya?
I know she liked me
Never pay attention to you
Can’t believe I wasn’t
Taking you to places that we love to go together
Now I really get it
These things never last forever
Should have took time to love you
Now I do all th right things, with all the wrong people
All I ver wanted was you
If everything’s changed why do I feel the same
I’m still falling for you
Yeah you got me where you want me yeah
Sleeping through the morning cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can’t wake up from
Yeah you got me yeah you got me where you want me
All I had to, all i had to say was sorry yeah
I’ve been on edge and i can’t calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah you got me, yeah u got me where you want me
All I had to do was say I’m sorry
Walking up the stairs
I got pictures all around me
Bringing up the pain that i tried to bury so deep
When i see ur face
I remember it’s because of me
It’s because of me
Now I do all the right things, with all the wrong people
All I ever wanted was you
If everything’s changed why do I feel the same
I’m still falling for you
Yeah you got me where you want me yeah
Sleeping through the morning cause I stayed up
Feeling like a bad dream that I can’t wake up from
Yeah you got me yeah you got me where you want me
All I had to, all i had to say was sorry yeah
I’ve been on edge and i can’t calm down
Sitting on this bed that we both made ours
Yeah you got me, yeah you got me where you want me
All I had to do to say I’m sorry
I wish I could tell you that I miss you right now
I just wanna I just wanna fix it right now
Yeah you got me, yeah u got me where you want me
All I had to do to say I’m sorry

(traducción)

Dime lo que haces
Cuando no estás pensando en mí
¿Adónde vas?
¿Estas FUERA?
¿Estás feliz?
Dime cómo está tu mamá
¿Todavía pregunta por mí?
Pregunta por mí, ¿sí?
Sé que le gusto
Nunca te preste atención
No puedo creer que no estaba
Llevarte a lugares a los que nos encanta ir juntos
Ahora realmente lo entiendo
Estas cosas nunca duran para siempre
Debería haber tomado tiempo para amarte
Ahora hago todas las cosas correctas, con todas las personas equivocadas
Todo lo que siempre quise eras tú
Si todo ha cambiado, ¿por qué siento lo mismo?
Todavía me estoy enamorando de ti
Sí, me tienes donde me quieres, sí
Dormir toda la mañana porque me quedé despierto
Sintiéndome como un mal sueño del que no puedo despertar
Sí, me tienes, sí, me tienes donde me quieres
Todo lo que tenía que decir, todo lo que tenía que decir era lo siento, sí
He estado al límite y no puedo calmarme
Sentado en esta cama que ambos hicimos nuestra
Sí, me tienes, sí, me tienes donde me quieres
Todo lo que tenía que hacer era decir que lo siento
Subiendo las escaleras
Tengo fotos a mi alrededor
Sacando a relucir el dolor que traté de enterrar tan profundo
Cuando veo tu cara
recuerdo que es por mi culpa
es por mi culpa
Ahora hago todas las cosas correctas, con todas las personas equivocadas
Todo lo que siempre quise eras tú
Si todo ha cambiado, ¿por qué siento lo mismo?
Todavía me estoy enamorando de ti
Sí, me tienes donde me quieres, sí
Dormir toda la mañana porque me quedé despierto
Sintiéndome como un mal sueño del que no puedo despertar
Sí, me tienes, sí, me tienes donde me quieres
Todo lo que tenía que decir, todo lo que tenía que decir era lo siento, sí
He estado al límite y no puedo calmarme
Sentado en esta cama que ambos hicimos nuestra
Sí, me tienes, sí, me tienes donde me quieres
Todo lo que tenía que hacer para decir lo siento
Desearía poder decirte que te extraño en este momento
Solo quiero, solo quiero arreglarlo ahora mismo
Sí, me tienes, sí, me tienes donde me quieres
Todo lo que tenía que hacer para decir lo siento