Traducción de la letra de la canción Living the Nightmare - Afgrund

Living the Nightmare (original)

Living the nightmare of immutable things
Of evanescent dreams
Lost in time, inside me hell!
I can’t relief the tension inside
I can not stop feeling like
Living the nightmare, things never change
Living the nightmare, bound to the same
Things never change
The living nightmare falls and rises again
Tortured by thoughts, vacuumed brain
Endless efforts of living the nightmare
Of emotions never felt before
Living the nightmare, the living nightmare

Living the Nightmare (traducción)

Viviendo la pesadilla de las cosas inmutables
De sueños evanescentes
¡Perdido en el tiempo, dentro de mí, el infierno!
No puedo aliviar la tensión interior
no puedo dejar de sentirme como
Viviendo la pesadilla, las cosas nunca cambian
Viviendo la pesadilla, atados a lo mismo
las cosas nunca cambian
La pesadilla viviente cae y se levanta de nuevo
Torturado por pensamientos, cerebro aspirado
Esfuerzos interminables de vivir la pesadilla
De emociones nunca antes sentidas
Viviendo la pesadilla, la pesadilla viviente