Traducción de la letra de la canción Desire Froze Here - Afterhours

Desire Froze Here (original)

Nothing to say and nowhere
No way to say it
We wear all of our regrets
Yet fail to display it
We lie our goodbye
Like we don’t know
It’s a sicken scarlet simple bandaged
Tourniquet to keep the silence secret
Bending with every breeze, you’re a
Tall disperate flower, you’re a
Waving suicidal
Desolate hour
Pantomime
Is your tragedy
It’s a thin line here between you sorrow
And your cunning
Desire, desire froze here
Just looks like love from a distance
Desire, desire froze here
Just the path of least resistance
Sooner or later time goes
Leaves you behind
You’re just an ancient language
No-one can find
Pantomiming your tragedy
With the winter and the splinters
A disintegrating thing
Desire, desire froze here…

Desire Froze Here (traducción)

Nada que decir y en ninguna parte
No hay manera de decirlo
Usamos todos nuestros arrepentimientos
Sin embargo, no lo muestra
Mentimos nuestro adios
como si no supiéramos
Es un simple escarlata enfermo vendado
Torniquete para mantener el silencio en secreto
Doblando con cada brisa, eres un
Flor alta y dispersa, eres una
agitando suicida
hora desolada
Pantomima
es tu tragedia
Aquí hay una delgada línea entre tu dolor
y tu astucia
Deseo, deseo se congeló aquí
Parece amor desde la distancia
Deseo, deseo se congeló aquí
Solo el camino de menor resistencia
tarde o temprano el tiempo pasa
te deja atrás
Eres solo un idioma antiguo
nadie puede encontrar
Haciendo pantomima de tu tragedia
Con el invierno y las astillas
Una cosa que se desintegra
El deseo, el deseo se congeló aquí…