Traducción de la letra de la canción L'Inutilità Della Puntualità - Afterhours

L'Inutilità Della Puntualità (original)

Condizioni climatiche
Che mi rendono sterile
Vorrei bruciarti in modo naturale
Ma quando son così mi fai passare per minchione
In fondo ero un tuo organo vitale
O mi ricordo male?
…mi ricordo male!
Decido quindi che per il nostro bene
Sarò noiosamente magnetico e intrigante
E adesso si che sono un bel minchione
Ma tu mi presti fede
Perchè fuori non si vede
Condizioni climatiche
Che mi rendono sterile
E quanto ci fa male la delicatezza che ci usiamo
Per non farci male
Ma se guardassi dentro quel che dico
Mi vedresti urlare quanto son contento
Che Milano non sia la verità
Milano non è la verità
Milano non è la verità
Milano non è la verità
Condizioni climatiche
Che mi rendono sterile
Cosa farete quando la novità che rappresentate sarà finita?
Vi appellerete all’inutilità della puntualità
Della puntualità
Milano non è la verità
Milano non è la verità
Milano non è la verità

L'Inutilità Della Puntualità (traducción)

Las condiciones climáticas
que me hacen estéril
Quisiera quemarte naturalmente
Pero cuando soy así me haces quedar como un tonto
Después de todo, yo era tu órgano vital.
¿O recuerdo mal?
... ¡Recuerdo mal!
Por lo tanto, decido que por nuestro bien
Seré aburridamente magnético e intrigante
Y ahora que soy un buen tonto
pero tu confías en mi
Porque no puedes verlo afuera
Las condiciones climáticas
que me hacen estéril
Y cuanto nos duele la delicadeza que usamos
para no lastimarnos
Pero si miras dentro de lo que digo
Me verías gritar lo feliz que soy
Que Milán no es la verdad
Milán no es la verdad
Milán no es la verdad
Milán no es la verdad
Las condiciones climáticas
que me hacen estéril
¿Qué harás cuando se acabe la novedad que representas?
Apelarás a la inutilidad de la puntualidad
Puntualidad
Milán no es la verdad
Milán no es la verdad
Milán no es la verdad