Traducción de la letra de la canción Oceano Di Gomma - Afterhours

Oceano Di Gomma (original)

Quando ti ho sognato eri una goccia
In un oceano di gomma
Credo in te come tu credevi in me?
Un fiore d’oppio in porcellana e roccia
Beh almeno tu sei vero
Anche se sei solo pensiero
Chi di noi due è reale
Tu non sei più vivo
E io non sono mai stato capace di amare
Sento che ho qualcosa qui dentro me
Che non voglio sapere
I giovani cuori falliscono
Roby può interessare?
Che tu per me sei vero
Sei il mio più dolce pensiero
Il prezzo sai è un po' il mare
Ti culla e non ti vuol lasciare
Tu per me sei vero
Sei il mio più dolce pensiero
È solo tuo e mio il finale
Credo che per gli altri sia solo
Imbarazzante e virtuale
Sai per me sei vero
Facciamo che sei il mio più dolce pensiero
Il prezzo è un po' il mare
Sembra che ti culli
Ma poi ti vuole ingoiare

Oceano Di Gomma (traducción)

Cuando te soñé eras una gota
En un océano de goma
¿Creo en ti como tú creíste en mí?
Una flor de opio en porcelana y piedra
Bueno, al menos eres cierto
Incluso si solo estás pensando
¿Cuál de nosotros es real?
ya no estas vivo
Y nunca he sido capaz de amar
siento que tengo algo dentro de mi
no quiero saber
Los corazones jóvenes fallan
¿Roby puede ser de interés?
que eres fiel a mi
eres mi pensamiento mas dulce
Sabes que el precio es un poco el mar
Te acuna y no quiere dejarte
eres fiel a mi
eres mi pensamiento mas dulce
El final es solo tuyo y mio
yo creo que para los demas esta solo
vergonzoso y virtual
Tú sabes para mí que eres verdad
Digamos que eres mi pensamiento más dulce
El precio es un poco el mar
parece sacudirte
Pero luego te quiere tragar