Traducción de la letra de la canción Imcomplete - Ai, Boyz II Men

Imcomplete (original)

'Be yourself' is what you used to say
But I don’t know me anymore
Cause since we walked away from love
There’s a big hole right in my heart
'Don't be late' is what you used to say
Staring at your number on my phone
But now I’ve run out of excuses, no need to prove it
Cause you don’t pick up anymore
Thought I would be better on my own
Never knew the meaning of alone
Tick tick tok, tick tick tok
Time doesn’t wait for love
Counting all the rasons in my mind
Feeling like I’m running out of time
Let m know if you’re missing me too
Incomplete
Like a rose without a thorn
Incomplete
Like a heart without a home
Trying not to look back, but I can’t get over you
I’m so incomplete
Like a song without a verse
Incomplete
Like the skies without the earth
All I need is your love
Slow down and rewind the time
And turn the clock to when I was complete with you
Turn the key to an empty room
Trying not to stumble in the dark
Remember how we’d light the candles
And I would melt in your arms?
New cologne, new relationships
There ain’t a thing that I could change
That wouldn’t stop my heart from beating
It’s you that I’m needing
So come back in to my life, my life
Thought that I’d be better on my own
Never knew the meaning of alone
Tick tick tok, tick tick tok
Can’t take it anymore
Counting all the reasons in my mind
Feeling like I’m running out of time
Cause we both know there’s love to be true
Incomplete
Like a rose without a thorn
Incomplete
Like a heart without a home
Trying not to look back but I can’t get over you
I’m so incomplete
Like a song without a verse
Incomplete
Like the skies without the earth
All I need is your love
Slow down and rewind the time
And turn the clock to when I was complete with you
I bet you’re happy now
No I’m not;
I’m still crazy in love with you
I bet there’s another one
There’s no way that somebody could ever replace you
Think of the heart ache and dim all the lights
Let’s start it all over and write a new life
I miss you (I miss you)
I need you (I need you)
Don’t care all the pain in my heart
Incomplete
Like a rose without a thorn
Incomplete
Like a heart without a home
Trying not to look back but I can’t get over you
I’m so incomplete
Like a song without a verse
Incomplete
Like the skies without the earth
All I need is your love
Slow down and rewind the time
And return the clock to when I was complete with you

(traducción)

'Sé tú mismo' es lo que solías decir
Pero ya no me conozco
Porque desde que nos alejamos del amor
Hay un gran agujero justo en mi corazón
'No llegues tarde' es lo que solías decir
Mirando tu número en mi teléfono
Pero ahora me he quedado sin excusas, no hay necesidad de probarlo
Porque ya no contestas
Pensé que sería mejor por mi cuenta
Nunca supe el significado de solo
Tic tac tok, tic tac tok
El tiempo no espera el amor
Contando todas las razones en mi mente
Siento que me estoy quedando sin tiempo
Avísame si también me extrañas
Incompleto
Como una rosa sin espina
Incompleto
Como un corazón sin hogar
Tratando de no mirar hacia atrás, pero no puedo olvidarte
soy tan incompleto
Como una canción sin verso
Incompleto
Como los cielos sin la tierra
Todo lo que necesito es tu amor
Reducir la velocidad y retroceder el tiempo
Y gire el reloj a cuando estuve completo contigo
Girar la llave a una habitación vacía
Tratando de no tropezar en la oscuridad
Recuerda cómo encendíamos las velas
¿Y me derretiría en tus brazos?
Nueva colonia, nuevas relaciones.
No hay nada que pueda cambiar
Eso no detendría mi corazón de latir
eres tú lo que estoy necesitando
Así que vuelve a mi vida, mi vida
Pensé que estaría mejor solo
Nunca supe el significado de solo
Tic tac tok, tic tac tok
no puedo soportarlo más
Contando todas las razones en mi mente
Siento que me estoy quedando sin tiempo
Porque ambos sabemos que hay amor para ser verdad
Incompleto
Como una rosa sin espina
Incompleto
Como un corazón sin hogar
Tratando de no mirar hacia atrás, pero no puedo olvidarte
soy tan incompleto
Como una canción sin verso
Incompleto
Como los cielos sin la tierra
Todo lo que necesito es tu amor
Reducir la velocidad y retroceder el tiempo
Y gire el reloj a cuando estuve completo contigo
Apuesto a que eres feliz ahora
No no soy;
sigo locamente enamorado de ti
Apuesto a que hay otro
No hay forma de que alguien pueda reemplazarte
Piensa en el dolor del corazón y apaga todas las luces
Comencemos todo de nuevo y escribamos una nueva vida
TE EXTRAÑO te extraño)
Te necesito te necesito)
No me importa todo el dolor en mi corazón
Incompleto
Como una rosa sin espina
Incompleto
Como un corazón sin hogar
Tratando de no mirar hacia atrás, pero no puedo olvidarte
soy tan incompleto
Como una canción sin verso
Incompleto
Como los cielos sin la tierra
Todo lo que necesito es tu amor
Reducir la velocidad y retroceder el tiempo
Y devolver el reloj a cuando estaba completo contigo