Traducción de la letra de la canción Scavengers Of The Damned - Aiden

Scavengers Of The Damned (original)

«Well I’m dead!
To the world"she said
And the funeral came alive.
I collect every flower sent
From hell down to the fire.
Fall down sick,
I’m not insane.
(Are you feeling gross? Are you full of shame?)
Death has come to set us free.
(Come set me free!)
Oh, it’s up to me
To make you fucking bleed.
We are the scavengers,
Scavengers of the damned.
We kill, let the demon steal an antique pattern sky.
Well goodbye, to all the lives I stole.
And the funeral came alive
Fall down sick
I’m not insane
(Are you feeling gross? Are you full of shame?)
Death has come to set us free.
(Come set me free!)
Oh, it’s up to me
To make you fucking bleed
We are the scavengers
Scavengers of the damned
(We're on a mission to invite you all back to hell)
Oh, it’s up to me
To make you fucking bleed
We are the scavengers
Scavengers of the damned
(We're on a mission to invite you all back to hell)
Hey!
Hey!
If you want love,
Hey!
Hey!
If you crave death.
Hey!
Hey!
Invite us, out of the darkness.
Oh, it’s up to me,
To make you fucking bleed
We are the scavengers,
Scavengers of the damned.
Oh, it’s up to me,
To make you fucking bleed
We are the scavengers,
Scavengers of the damned.
Oh, it’s up to me,
To make you fucking bleed
We are the scavengers,
Scavengers of the damned.
(We're on a mission to invite you all back to hell)
Oh, it’s up to me,
To make you fucking bleed
We are the scavengers,
Scavengers of the damned.

(traducción)

«¡Pues estoy muerto!
Al mundo", dijo.
Y el funeral cobró vida.
Recojo cada flor enviada
Del infierno al fuego.
caer enfermo,
No estoy loco.
(¿Te sientes asqueroso? ¿Estás lleno de vergüenza?)
La muerte ha venido a liberarnos.
(¡Ven a liberarme!)
Oh, depende de mí
Para hacerte sangrar.
Somos los carroñeros,
Carroñeros de los condenados.
Matamos, dejamos que el demonio robe un cielo antiguo.
Bueno, adiós a todas las vidas que robé.
Y el funeral cobró vida
caer enfermo
No estoy loco
(¿Te sientes asqueroso? ¿Estás lleno de vergüenza?)
La muerte ha venido a liberarnos.
(¡Ven a liberarme!)
Oh, depende de mí
Para hacerte sangrar
Somos los carroñeros
Carroñeros de los condenados
(Estamos en una misión para invitarlos a todos de regreso al infierno)
Oh, depende de mí
Para hacerte sangrar
Somos los carroñeros
Carroñeros de los condenados
(Estamos en una misión para invitarlos a todos de regreso al infierno)
¡Oye!
¡Oye!
Si quieres amor,
¡Oye!
¡Oye!
Si anhelas la muerte.
¡Oye!
¡Oye!
Invítanos, fuera de la oscuridad.
Oh, depende de mí,
Para hacerte sangrar
Somos los carroñeros,
Carroñeros de los condenados.
Oh, depende de mí,
Para hacerte sangrar
Somos los carroñeros,
Carroñeros de los condenados.
Oh, depende de mí,
Para hacerte sangrar
Somos los carroñeros,
Carroñeros de los condenados.
(Estamos en una misión para invitarlos a todos de regreso al infierno)
Oh, depende de mí,
Para hacerte sangrar
Somos los carroñeros,
Carroñeros de los condenados.