| Naked Heart (original) | Naked Heart (traducción) |
|---|---|
| 一体このままいつまで | ¿Cuánto tiempo permanecerá así? |
| 1人でいるつもりだろう | voy a estar solo |
| だんだん自分を憎んだり | Poco a poco me odio |
| 誰かを羨んだり | envidio a alguien |
| いつかいつかと | Algún día |
| 言い聞かせながら | mientras contaba |
| 今日までたくさん愛してきた | te quise mucho hasta hoy |
| そして今も | e incluso ahora |
| この恋が 実りますように | Que este amor llegue a buen puerto |
| 少しだけ 少しだけ そう思わせて | solo un poco asi |
| 今、私 恋をしている | Estoy enamorado ahora |
| 裸の心抱えて | Sosteniendo un corazón desnudo |
| バイバイ 愛しの思い出と | Adiós con recuerdos de amor |
| 私の夢見がちな憧れ | mi anhelo de ensueño |
| 優しくなれたよ 少しね | me he vuelto amable |
| 強くもなれたみたい | Siento que me he vuelto fuerte |
| どんな未来も | cualquier futuro |
| 受け止めきたの 今まで | lo he tomado hasta ahora |
| たくさん夜を超えた | mucho durante la noche |
| そして今も | e incluso ahora |
| この恋の行き先なんて | El destino de este amor |
| 分からない 分からない | no sé no sé |
| ただ想いを | solo sentimientos |
| 今私伝えにゆくから | te lo voy a decir ahora |
| 裸の心受け止めて | Toma el corazón desnudo |
| 恋なんてしなきゃよかったと | debería haber estado enamorado |
| あの時もあの夜も | Esa hora y esa noche |
| 思っていたの | yo estaba pensando |
| 今、私 また恋をしてる | Estoy enamorado de nuevo ahora |
| 裸の心 震わせて | Sacude tu corazón desnudo |
| この恋が実りますように | Que este amor sea fecundo |
| 少しだけ少しだけそう思わせて | Hazme pensar un poco |
| 今、私 恋をしている | Estoy enamorado ahora |
| 裸の心 抱えて | Sosteniendo un corazón desnudo |
