Traducción de la letra de la canción Бағдаршам - Kairat Nurtas

Бағдаршам (original)

Зор бақытқа кім ие
Қиял қадам нұсқайды
Қызыл жасыл дүние
Бағдаршамға ұқсайды
Баяуласаң бекерге
Еңсең түсіп басылма
Арманыңа жетем деп
Жылдамдықты асырма
Кешірмейтін алдансаң,өмір дейтін бағдаршам
Сабыр сақта бауырым, қызыл түсті аңғарсаң (ай-ай-ай-ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Бәріде өз қолыңда,кейде шамаң келмейді
Сенің өмір жолыңда,жасыл жана бермейді (ай-ай-ай-ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Мұны қалай жоқ дерсің,пенде іште өкпелеу
Сәттіліктер көп болсын,жасыл бізге дөп келер
Бос қиялдың соңында,әуре болып сабылма
Мақсатыңның жолында,бағдаршамннан жаңылма
Кешірмейтін алдансаң,өмір дейтін бағдаршам
Сабыр сақта бауырым, қызыл түсті аңғарсаң (ай-ай-ай-ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Бәріде өз қолыңда,кейде шамаң келмейді
Сенің өмір жолыңда,жасыл жана бермейді (ай-ай-ай-ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай
Кешірмейтін алдансаң,өмір дейтін бағдаршам
Сабыр сақта бауырым, қызыл түсті аңғарсаң (ай-ай-ай-ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Бәріде өз қолыңда,кейде шамаң келмейді
Сенің өмір жолыңда,жасыл жана бермейді (ай-ай-ай-ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай-ай-ай)

Бағдаршам (traducción)

quien tiene mucha felicidad
La imaginación señala el camino
mundo rojo y verde
parece un semaforo
Si bajas la velocidad, es inútil.
No te rindas
Para lograr tu sueño
No exceda el límite de velocidad
Si no eres perdonado, eres un faro de vida.
Ten paciencia hermano, si notas el color rojo (ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Todo está en tus manos, a veces no puedes
En tu camino a la vida, al verde le importa una mierda (ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Como puedes decir que no, es resentimiento
Buena suerte, el verde nos pegará
Al final de una fantasía vacía, no entres en pánico
De camino a tu meta, no te pierdas en el semáforo
Si no eres perdonado, eres un faro de vida.
Ten paciencia hermano, si notas el color rojo (ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Todo está en tus manos, a veces no puedes
En tu camino a la vida, al verde le importa una mierda (ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Ai-ai-ai-ai
Ai-ai-ai-ai
Si no eres perdonado, eres un faro de vida.
Ten paciencia hermano, si notas el color rojo (ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay)
Todo está en tus manos, a veces no puedes
En tu camino a la vida, al verde le importa una mierda (ay-ay-ay-ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay-ay-ay)