Traducción de la letra de la canción Cashin Out (Akon) - Akon

Cashin Out (Akon) (original)

My diamonds talk for me they say how can I meet ya?
G flyer then sky how high, oh I can see her
I got t-pain around my wrist, Gaga around my neck
Got o' money so long, I ain’t movin' cash in them checks
I keep wide 3's on my feet, still ridin' 'round with that heat
Foreign cars in my garage, all these bad bitches I beat
Oops!
Is that your girl?
She said her name was Nina
Oops!
Ridin' 'round, gettin' head from a girl named Nina
Oops!
I’m sorry, but I’m on my Ike and Tina (Ike and Tina)
I’m African so you know I got hyenas
I cashed out on my whips, I cashed out from my check
Though I?
TV again, got that stations all in my bed
Got a indoor court, outdoor court
Indoor pool, outdoor pool
I ain’t lyin', nigga tell it’s true
Ask Ray he done be there too
Money to blow so I’m ridin 'round with that Nina (ride 'round with that Nina)
With a Hollywood ho with lips like Angelina (lips like Angelina)
My diamonds talk for me they say how can I meet ya?
(how can I meet ya?)
G flyer then sky how high, oh I can see her (oh I can see her)
Got an island on my wrist, girl, I’m cashin' out (I'm cashin' out)
Got an island on my neck, girl, I’m cashin' out (I'm cashin' out)
My diamonds talk for me they say how can I meet ya?
G flyer then sky how high, oh I can see her
Ok, I drop the top, hop in
Hoes they coming by flocks in
Birds they coming by flocks in
Pass them birds like Stockton
Play with my money I’m popping
No acting, but it’s a movie
Got Spinz on the beat so we ain’t losing
Don’t act like your ho ain’t choosin
I done blowed up, yeah I’m the bomb
Riding round blowing on stank bombs
Pussy so good you should thank moms
Top floor suite chilling at the Palms
We want the whole loaf leave y’all the crumbs
Til then I’m running my check up
And it’s fuck a Bugatti I’m calling my jet up
Cool
36 O’s ho riding round with that nina
Riding with a ho named Keisha, smoking on Keisha
My diamonds talk for me they say hi can I meet you
She fly high, high in the sky, ho I can’t see you
Got a condo on my wrist girl, I’m cashing out
Got a condo around my neck girl, I’m cashing out
36 O’s so I’m riding round with that nina
My diamonds talk for me they say hi can I meet you
It’s big pimping over here… Church
Time to cop the Maybach already had the vert
I got big money visions, Sammy Sosa pigeons
What that mean?
That mean they jumping out the kitchen
And I’m on the money mission, nobody can stop me
Just grab your camcorder, press record and gon' and watch me
And you can skate on my ice just like you playing hockey
And in the booth I beat the beat up, call me Rocky
Yeah I’m cocky
36 O’s ho riding round with that nina
Riding with a ho named Keisha, smoking on Keisha
My diamonds talk for me they say hi can I meet you
She fly high, high in the sky, ho I can’t see you
Got a condo on my wrist girl, I’m cashing out
Got a condo around my neck girl, I’m cashing out
36 O’s so I’m riding round with that nina
My diamonds talk for me they say hi can I meet you

(traducción)

Mis diamantes hablan por mí, dicen, ¿cómo puedo conocerte?
G Flyer, luego cielo qué tan alto, oh, puedo verla
Tengo dolor alrededor de mi muñeca, Gaga alrededor de mi cuello
Tengo dinero desde hace mucho tiempo, no voy a mover efectivo en los cheques
Mantengo los 3 anchos en mis pies, sigo dando vueltas con ese calor
Coches extranjeros en mi garaje, todas estas perras malas que golpeé
¡Ups!
¿Es esa tu chica?
Ella dijo que su nombre era Nina
¡Ups!
Cabalgando, sacando la cabeza de una chica llamada Nina
¡Ups!
Lo siento, pero estoy en mi Ike y Tina (Ike y Tina)
Soy africano, así que sabes que tengo hienas.
Cobré mis látigos, cobré mi cheque
¿Aunque yo?
TV de nuevo, tengo todas esas estaciones en mi cama
Tengo una cancha cubierta, una cancha al aire libre
Piscina cubierta, piscina al aire libre
No estoy mintiendo, nigga dice que es verdad
Pregúntale a Ray que él también estuvo allí
Dinero para gastar, así que estoy dando vueltas con esa Nina (dando vueltas con esa Nina)
Con una prostituta de Hollywood con labios como Angelina (labios como Angelina)
Mis diamantes hablan por mí, dicen, ¿cómo puedo conocerte?
(¿Cómo puedo conocerte?)
G flyer luego cielo qué tan alto, oh, puedo verla (oh, puedo verla)
Tengo una isla en mi muñeca, niña, estoy cobrando (estoy cobrando)
Tengo una isla en mi cuello, niña, estoy cobrando (estoy cobrando)
Mis diamantes hablan por mí, dicen, ¿cómo puedo conocerte?
G Flyer, luego cielo qué tan alto, oh, puedo verla
Ok, dejo caer la parte superior, súbete
azadas que vienen por bandadas en
Los pájaros vienen en bandadas
Pásales pájaros como Stockton
Juega con mi dinero, estoy reventando
Sin actuación, pero es una película.
Tengo a Spinz al ritmo para que no perdamos
No actúes como si no estuvieras eligiendo
He explotado, sí, soy la bomba
Cabalgando alrededor soplando bombas apestosas
Coño tan bueno que deberías agradecer a las mamás
Suite en el último piso relajándose en The Palms
Queremos que todo el pan les deje las migajas
Hasta entonces, estoy haciendo mi revisión
Y es un jodido Bugatti, estoy llamando a mi jet
Frio
36 O's ho cabalgando con esa nina
Cabalgando con una prostituta llamada Keisha, fumando en Keisha
Mis diamantes hablan por mí, dicen hola, ¿puedo conocerte?
Ella vuela alto, alto en el cielo, no puedo verte
Tengo un condominio en mi muñeca chica, estoy cobrando
Tengo un condominio alrededor de mi cuello chica, estoy cobrando
36 O's, así que estoy dando vueltas con esa nina
Mis diamantes hablan por mí, dicen hola, ¿puedo conocerte?
Es un gran proxenetismo por aquí... Iglesia
Hora de copear el Maybach ya tenía el vert
Tengo grandes visiones de dinero, palomas Sammy Sosa
¿Que significa eso?
Eso significa que saltan de la cocina.
Y estoy en la misión del dinero, nadie puede detenerme
Solo toma tu videocámara, presiona grabar y ve y mírame
Y puedes patinar en mi hielo como si jugaras al hockey
Y en la cabina golpeo la paliza, llámame Rocky
si, soy arrogante
36 O's ho cabalgando con esa nina
Cabalgando con una prostituta llamada Keisha, fumando en Keisha
Mis diamantes hablan por mí, dicen hola, ¿puedo conocerte?
Ella vuela alto, alto en el cielo, no puedo verte
Tengo un condominio en mi muñeca chica, estoy cobrando
Tengo un condominio alrededor de mi cuello chica, estoy cobrando
36 O's, así que estoy dando vueltas con esa nina
Mis diamantes hablan por mí, dicen hola, ¿puedo conocerte?