Traducción de la letra de la canción Utopisk verklighet - Aktiv Dödshjälp

Utopisk verklighet (original)

Dödsänglars yngel sliter upp mitt kött
Utsätts för plågor jag inte trodde fanns
Psykiska maskar förtär min själ som dött
Fångad i vansinnets smärtfullt mäktiga glans
Deras blasfemiska begär
Mitt liv bortom säkerhet
Gör mig till ett vansinnes träl
I en utopisk verklighet
Avstängd från all former av empati
En gång la missbruket deras onda grund
I avgrunden är jag dömd till slaveri
Sakta dras jag mot andra sidan av Charons sund
Deras blasfemiska begär
Mitt liv bortom säkerhet
Gör mig till ett vansinnes träl
I en utopisk verklighet

(traducción)

Los alevines de los ángeles de la muerte desgarran mi carne
Expuesto a tormentos que no creía que existieran
Los gusanos mentales devoran mi alma muerta
Atrapado en la brillantez dolorosamente poderosa de la locura
Sus deseos blasfemos
Mi vida más allá de la seguridad
Hazme un esclavo loco
En una realidad utópica
Suspendido de todas las formas de empatía
Una vez que la adicción puso su base malvada
En el abismo estoy condenado a la esclavitud
Lentamente me siento atraído al otro lado del Estrecho de Caronte
Sus deseos blasfemos
Mi vida más allá de la seguridad
Hazme un esclavo loco
En una realidad utópica