Traducción de la letra de la canción My Old Friend - Al Jarreau, Gerald Albright

My Old Friend (original)

I can recall those warm summer days
No decisions.
Child’s play
Did they slip away?
Gone forever.
Gone forever
Lost to yesterday
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time
As I walk down streets
Full of amber leaves
I see nothing’s really
Changed at all
We’re just older now
Still together, still together
After all these years
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time (My old friend)
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time
(Still together, after all these years)
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time (My old friend)
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time (My old friend)
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time (My old friend)
From the beginning you’ve been
Always there my old friend
True until the end
Of time

My Old Friend (traducción)

Puedo recordar esos cálidos días de verano
Sin decisiones.
Juego de niños
¿Se escabulleron?
Se fue para siempre.
Se fue para siempre
Perdido hasta ayer
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
De tiempo
Mientras camino por las calles
Lleno de hojas de ámbar
Veo que nada es realmente
Cambiado en absoluto
Solo somos mayores ahora
Todavía juntos, todavía juntos
Después de todos estos años
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
Del tiempo (Mi viejo amigo)
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
De tiempo
(Todavía juntos, después de todos estos años)
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
Del tiempo (Mi viejo amigo)
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
Del tiempo (Mi viejo amigo)
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
Del tiempo (Mi viejo amigo)
Desde el principio has sido
Siempre ahí mi viejo amigo
cierto hasta el final
De tiempo