Traducción de la letra de la canción Lift Me Up - Alabama

Lift Me Up (original)

I’ve been running in circles I shouldn’t have been running in
Sliding down that hill into the depths of sin.
I keep falling
Down here at the bottom
It’s a lonely place to know
I sure need your help right now.
I, m as low as I can go.
lift me up and you’ll see
I’ll come around to what I should be
Touch my heart
Rid my sou of these demons that I can’t control
Reach down your hand from above
Lift me up
.I've been praying and wondering if I’m getting through to you
It’s in your hands, I’ve done all I can do
That’s the truth
Lord I’ll make this promise
Down Here on my knees
I’ll never get this way again
Just get me back on my feet
Lift me up and you’ll see I’ll come around to what I should be
Touch my heart
Rid my Soul of these demons that I can’t control
Reach down your hand from above
Lift me up.
I don’t know where I’m going and I can’t change where I’ve been
So I need you to help me to never go back again.
Lift me up and you’ll see
I’ll come around to what I should be.
Touch my heart
Rid my soul of these demons that I can’t control
Reach down your hand from above
Lift me up.
Reach down your hand from above
give me strength cause I don’t have enough
All I need is your sweet love
Lift me up
Lift me up.

(traducción)

He estado corriendo en círculos en los que no debería haber estado corriendo
Deslizándose por esa colina hacia las profundidades del pecado.
sigo cayendo
Aquí abajo en la parte inferior
Es un lugar solitario para saber
Seguro que necesito tu ayuda ahora mismo.
Yo, estoy tan bajo como puedo ir.
levántame y verás
Volveré a lo que debería ser
Toca mi corazón
Deshazte de mi alma de estos demonios que no puedo controlar
Baja tu mano desde arriba
Levántame
.He estado orando y preguntándome si te estoy comunicando
Está en tus manos, he hecho todo lo que puedo hacer
Esa es la verdad
Señor, haré esta promesa
Aquí abajo de rodillas
Nunca me pondré de esta manera otra vez
Sólo ponme de nuevo en mis pies
Levántame y verás que llegaré a ser lo que debería ser
Toca mi corazón
Librar mi Alma de estos demonios que no puedo controlar
Baja tu mano desde arriba
Levántame.
No sé a dónde voy y no puedo cambiar dónde he estado
Así que necesito que me ayudes a no volver nunca más.
Levántame y verás
Llegaré a ser lo que debería ser.
Toca mi corazón
Librar mi alma de estos demonios que no puedo controlar
Baja tu mano desde arriba
Levántame.
Baja tu mano desde arriba
dame fuerza porque no tengo suficiente
Todo lo que necesito es tu dulce amor
Levántame
Levántame.