Traducción de la letra de la canción Maccheroni Elettronici - Alberto Camerini

Maccheroni Elettronici (original)

Di buono al ristorante oggi cosa c'è?
Il minestrone elettrico delle tv
Pasticcio all’italiana, cucina il Presidente, solito menù e tutti in tavola!
Ma il presidente oggi cosa mangerà?
Mafia e terrorismo come mangi tu
Il fritto si è bruciato, gli passa l’appetito non ne vuole più.
Viva l’Italia!
Maccheroni baby, oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh
Sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh
E tu amico Pulcinella come stai?
Mafia, terrorismo, dolce, poi caffè
Lotto e totocalcio, camorra e catenaccio, mandolini e tu … suoni il rock
'n'roll!
Risotto arcobaleno è una specialità, poeti cucinati cotti con champagne
La torta di Arlecchino, bevi un po' di vino e ti ubriacherà, e tutti in tavola!
(Ci sono) Maccheroni baby, oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh
Sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh
Ogni sera come sempre là il ristorante va,"Cameriere, per favore…" «Pronti,
eccomi qua!»
Maccheroni baby, oh oh oh, elettronici baby, oh oh oh
Sono buoni baby, oh oh oh, maccheroni baby, oh oh oh

(traducción)

¿Qué tiene de bueno el restaurante hoy?
La sopa eléctrica de los televisores
Pastel italiano, cocina del presidente, menú de siempre y ¡todo a la mesa!
Pero, ¿qué comerá hoy el presidente?
Mafia y terrorismo como comes
La fritura se ha quemado, pierde el apetito, no quiere más.
¡Larga vida a Italia!
Bebé macarrones, oh oh oh, bebé electrónico, oh oh oh
Son buenos bebé, oh oh oh, macarrones bebé, oh oh oh
Y tu amiga Pulcinella, como estas?
Mafia, terrorismo, postre, luego café
Lotto y totocalcio, camorra y catenaccio, mandolinas y tu...toca rock
'n' rollo!
Rainbow risotto es una especialidad, poetas cocinados cocinados con champán.
El pastel de arlequín, bebe un poco de vino y te emborrachará a ti, ¡y a todos a la mesa!
(Hay) Macaroni baby, oh oh oh, electronic baby, oh oh oh
Son buenos bebé, oh oh oh, macarrones bebé, oh oh oh
Todas las noches, como siempre, el restaurante dice: "Camarero, por favor..." «Listo,
¡Aquí estoy!"
Bebé macarrones, oh oh oh, bebé electrónico, oh oh oh
Son buenos bebé, oh oh oh, macarrones bebé, oh oh oh