Traducción de la letra de la canción All Night Long - Alcatrazz, George Lynch

All Night Long (original)

You’re walking up with your eyes on me
It’s looking good but I just don’t know
I need a girl who can keep her head all night long
You didn’t come just to see the show
I guess you know what you want to see
The way you smile lets me know I can’t go wrong
I wanna touch you, wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I saw you standing there by the stage
Your black stockings and your see-through dress
You mouth is open but I don’t want to hear you say good night
You’re sorta young but you;
re overage
I don’t care cos I like you’re style
Don’t know about your brain but you look alright
I wanna touch you, wanna feel you
I wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
You’re mind is dirty but your hands are clean
You’re short of class but your legs are long
I can’t stand to spend another night on my own
Hey girl would you like some wine?
What’s your name are you by yourself?
Are you the one, what’s your sign, can I take you home?
I wanna touch you, wanna feel you
Wanna make you mine
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long
I wanna love you all night long
I wanna be with you all night long

(traducción)

Estás caminando con tus ojos en mí
Se ve bien, pero no lo sé.
Necesito una chica que pueda mantener la cabeza toda la noche
No viniste solo a ver el espectáculo
Supongo que sabes lo que quieres ver
La forma en que sonríes me hace saber que no puedo equivocarme
Quiero tocarte, quiero sentirte
Te quiero hacer mío
Quiero amarte toda la noche
Quiero estar contigo toda la noche
Quiero amarte toda la noche
Quiero estar contigo toda la noche
Te vi de pie junto al escenario
Tus medias negras y tu vestido transparente
Tu boca está abierta pero no quiero oírte decir buenas noches
Eres un poco joven pero tú;
excedente
No me importa porque me gusta tu estilo
No sé sobre tu cerebro, pero te ves bien
Quiero tocarte, quiero sentirte
Te quiero hacer mío
Quiero amarte toda la noche
Quiero estar contigo toda la noche
Quiero amarte toda la noche
Quiero estar contigo toda la noche
Tu mente está sucia pero tus manos están limpias
Te falta clase pero tus piernas son largas
No puedo soportar pasar otra noche solo
Oye chica, ¿quieres un poco de vino?
¿Cómo te llamas? ¿Estás solo?
¿Eres tú, cuál es tu signo, puedo llevarte a casa?
Quiero tocarte, quiero sentirte
quiero hacerte mia
Quiero amarte toda la noche
Quiero estar contigo toda la noche
Quiero amarte toda la noche
Quiero estar contigo toda la noche