| The commands of an ancient sultan
| Los mandatos de un antiguo sultán
|
| Whispers through the sandstorm winds of time
| Susurros a través de los vientos de tormenta de arena del tiempo
|
| Calling across the centuries
| Llamando a través de los siglos
|
| A lost ghost city of the mind
| Una ciudad fantasma perdida de la mente
|
| Far beyond the valley of the kings
| Mucho más allá del valle de los reyes
|
| Lies buried deep within the sand
| Yace enterrado en lo profundo de la arena
|
| A city of decadence and lust and greed
| Una ciudad de decadencia, lujuria y codicia
|
| That’s why the gods condemned this land
| Por eso los dioses condenaron esta tierra
|
| The gods condemned this land
| Los dioses condenaron esta tierra
|
| Furthest reaches recorded time
| Distancia máxima alcanza el tiempo registrado
|
| Lay Ubar, city of lust and greed
| Lay Ubar, ciudad de lujuria y codicia
|
| Reading the chiselled inscriptions
| Lectura de las inscripciones cinceladas
|
| A funerery temple
| Un templo funerario
|
| Osrisis, tributes to the gods
| Osrisis, homenajes a los dioses
|
| The sultan of Oltman
| El sultán de Oltman
|
| Denied the presence of this land
| Negó la presencia de esta tierra
|
| Decipher the heiroglyphics
| Descifrar los jeroglíficos
|
| City overcome with lust
| Ciudad vencida por la lujuria
|
| Ancient brothel returns to dust
| Antiguo burdel vuelve al polvo
|
| Angered by the plague of sin
| Enojado por la plaga del pecado
|
| Let the holocaust begin
| Que comience el holocausto
|
| Furthest reaches recorded time
| Distancia máxima alcanza el tiempo registrado
|
| Lay Ubar, city of lust and greed
| Lay Ubar, ciudad de lujuria y codicia
|
| Reading the chiselled inscriptions
| Lectura de las inscripciones cinceladas
|
| A funerery temple
| Un templo funerario
|
| This was the city of Ubar
| Esta era la ciudad de Ubar
|
| Watch our modern life return to ancient ways
| Mira nuestra vida moderna volver a formas antiguas
|
| Was the city of Ubar
| Era la ciudad de Ubar
|
| Watch our moden life return to ancient ways
| Mira nuestra vida moderna volver a formas antiguas
|
| We’re on the road to Ubar
| Estamos en el camino a Ubar
|
| We’re on the road to Ubar
| Estamos en el camino a Ubar
|
| We’re on the road to Ubar
| Estamos en el camino a Ubar
|
| We’re on the road to Ubar | Estamos en el camino a Ubar |