Traducción de la letra de la canción Worlds Within Worlds - Alchemist

Worlds Within Worlds (original)

Like creatures within the deepest oceans, you are existing unaware of
worlds outside your own.
Disregard what is believed and fantasy shall enter
Begin to think of concepts that are slightly left of centre
Begin without beginning and conclude eternally
A mass infinite cycle I am in and is in me.
The not yet born and dead may know
where we’ve been and where we go
what’s to come and why where here
but when I look it’s most unclear.
At times I’m lost with things I find
Is god creator or image if mind?
A macroscopic universe — a microscopic view
variety of astonishment I can’t see thought.
Imagine places I’ve not been
Picture sights I’ve never seen
Believe in worlds I cannot see
Those I’m in and those in me
Though life’s torment I now find
Life may be a state of mind
Disregarding the impossible
We believe in what is tangible
We feel the warmth of one in a trillion starts
Ethereal continuation — thoughts beyond infinite cycles
are we just a chemical equation that reached consciousness
though evolution?
Earth’s nature confines itself.
But within cosmology — infinity

Worlds Within Worlds (traducción)

Como criaturas dentro de los océanos más profundos, existen inconscientes de
mundos fuera del tuyo.
Ignora lo que se cree y entrará la fantasía
Empezar a pensar en conceptos que están ligeramente a la izquierda del centro
Comienza sin principio y concluye eternamente
Un ciclo infinito de masas en el que estoy y está en mí.
Los que aún no han nacido y los muertos pueden saber
dónde hemos estado y adónde vamos
lo que está por venir y por qué dónde aquí
pero cuando miro es más confuso.
A veces me pierdo con las cosas que encuentro
¿Dios es creador o imagen de la mente?
Un universo macroscópico: una vista microscópica
variedad de asombro no puedo ver el pensamiento.
Imagina lugares en los que no he estado
Vistas de imágenes que nunca he visto
Cree en mundos que no puedo ver
Aquellos en los que estoy y aquellos en mí
Aunque el tormento de la vida ahora encuentro
La vida puede ser un estado mental
Ignorando lo imposible
Creemos en lo tangible
Sentimos el calor de uno en un trillón de comienzos
Continuación etérea: pensamientos más allá de los ciclos infinitos
¿Somos solo una ecuación química que llegó a la conciencia?
aunque la evolución?
La naturaleza de la Tierra se limita a sí misma.
Pero dentro de la cosmología, infinito