
Fecha de emisión: 26.05.2008
Etiqueta de registro: Navigator Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Что стоишь, качаясь…(original) |
Что стоишь, качаясь, |
Тонкая рябина, |
Головой склоняясь |
До самого тына? |
А через дорогу |
За рекой широкой |
Так же одиноко |
Дуб стоит высокий. |
«Как бы мне, рябине, |
К дубу перебраться, |
Я тогда б не стала |
Гнуться и качаться. |
Тонкими ветвями |
Я б к нему прижалась |
И с его листвою |
День и ночь шепталась». |
Но нельзя рябине |
К дубу перебраться, |
Знать ей сиротине — |
Век одной качаться |
Что стоишь, качаясь, |
Тонкая рябина, |
Головой склоняясь |
До самого тына? |
До самого тына? |
(traducción) |
¿Qué estás de pie, columpiándote, |
serbal delgado, |
inclinando la cabeza |
¿Hasta el mismo tyn? |
Y al otro lado de la carretera |
Más allá del ancho río |
igual de solitario |
El roble se yergue alto. |
“¿Cómo podría yo, serbal, |
Muévete al roble |
Entonces no lo haría |
Doblar y balancear. |
ramas delgadas |
yo lo abrazaria |
Y con su follaje |
Susurrado día y noche. |
Pero no puedes serbal |
Muévete al roble |
Para conocer a su huérfano - |
Siglo de un swing |
¿Qué estás de pie, columpiándote, |
serbal delgado, |
inclinando la cabeza |
¿Hasta el mismo tyn? |
¿Hasta el mismo tyn? |
Nombre | Año |
---|---|
Трава у дома | 2021 |
Всё идёт по плану | 2021 |
Серо-жёлтая весна | |
От винта! | 2021 |
Улыбаемся и машем | |
Надо радоваться! | 2008 |
Как на войне | 2021 |
Парикмахер | 2008 |
Идиот | |
18 мне уже | 2021 |
Кто вы? | |
СПЛИН-ани это!!! | 2008 |
Кукушка | 2021 |
6 кадров | 2021 |
Невезуха – нету слуха | 2008 |
Эй, ухнем | 2021 |
Слава Богу, Ты Пришёл! | 2008 |
Чёрный ворон | |
Песенка одной гЁрлы | 2008 |
Эй, ухнем! | 2019 |