| Ну, короче, тут такая песня, тока без рифмы
| Bueno, en resumen, hay tal canción, actual sin rima.
|
| Движение вперёд и карьерный рост - очень хорошо для меня,
| Seguir adelante y crecer profesionalmente es muy bueno para mí,
|
| Очищенный гранат и свежевыжатый сок - очень хорошо для меня,
| Granada pelada y jugo recién exprimido - muy bueno para mí,
|
| Дорогой коньяк и Куршавель зимой - это очень хорошо для меня,
| Coñac caro y Courchevel en invierno es muy bueno para mí,
|
| Нужные друзья и элитарный клуб - очень хорошо для меня.
| Los amigos adecuados y un club de élite me vienen muy bien.
|
| Ну просто очень хорошо для меня,
| Bueno, realmente bueno para mí.
|
| Ой, очень хорошо для меня.
| Oh, muy bien para mí.
|
| Все остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Личный массажист и душ Шарко - очень хорошо для меня,
| Terapeuta de masaje personal y ducha sharko - muy bueno para mí,
|
| Канский фестиваль и вип-места - очень хорошо для меня,
| Festival de Cannes y lugares VIP - muy bien para mí,
|
| Акции на бирже, на Рублёвке дом - очень хорошо для меня,
| Acciones en la bolsa de valores, en la casa Rublyovka - muy bien para mí,
|
| Активный образ жизни и зелёный чай - очень хорошо для меня.
| Un estilo de vida activo y el té verde son muy buenos para mí.
|
| Ну прямо очень хорошо для меня,
| Bueno, es muy bueno para mí,
|
| Ну просто очень хорошо для меня.
| Bueno, realmente bueno para mí.
|
| А остальное фигня - ня - ня - ня,
| Y el resto es basura - nya - nya - nya,
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня,
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya,
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня,
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya,
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня,
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya,
|
| Ла - ла - ла - ла - ла - ла
| La-la-la-la-la-la
|
| Все остальное фигня - ла - ла - ла - ла - ла
| Todo lo demás es una mierda - la - la - la - la - la
|
| Всё остальное фигня - ла - ла - ла - ла - ла
| Todo lo demás es basura - la - la - la - la - la
|
| Всё остальное фигня - ла - ла - ла - ла
| Todo lo demás es basura - la - la - la - la
|
| Ой, блин, вот ещё забыла:
| Oh maldita sea, se me olvidaba:
|
| Машина дорогая и сапожки к ней - ну очень хорошо для меня,
| Un auto caro y botas para él, bueno, muy bueno para mí,
|
| Выпуск моей книги "Долгий жизненный путь" - очень хорошо для меня,
| El lanzamiento de mi libro "Long Life Journey" es muy bueno para mí,
|
| Записать альбом "Где же ты, любовь?" | Grabar el disco "¿Dónde estás, amor?" |
| - очень хорошо для меня,
| muy bueno para mi
|
| Сыграть в кино так клёво, чтоб упали все - очень хорошо для меня,
| Reproducir una película tan genial que todos caen es muy bueno para mí,
|
| Ну просто очень хорошо для меня,
| Bueno, realmente bueno para mí.
|
| Ну обалденно ваще для меня.
| Bueno, es increíble para mí.
|
| Все остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya
|
| Всё остальное фигня - ня - ня - ня!
| Todo lo demás es basura - nya - nya - nya!
|
| Ла - ла - ла - ла - ла - ла
| La-la-la-la-la-la
|
| Все остальное фигня - ла - ла - ла - ла - ла
| Todo lo demás es una mierda - la - la - la - la - la
|
| Всё остальное фигня - ла - ла - ла - ла - ла
| Todo lo demás es basura - la - la - la - la - la
|
| Всё остальное фигня - ла - ла - ла - ла!
| Todo lo demás es basura - la - la - la - la!
|
| Вот такая песня, короче... | Aquí hay una canción, en pocas palabras... |