Traducción de la letra de la canción Oh Lori - Alessi Brothers

Oh Lori (original)

I’d like to stay in love with you
All summer and after fall
I’ll keep you warm through the winter
Because I’ve noticed one thing
This ain’t no summer fling
I’d like to ride my bicycle with you
On the handlebars
You’d laugh and run away
And I’d chase you through the meadow
Without you I’d die
Never say good-bye
Oh, Lori
You bring the spring, the summer, fall
Ooo and winter
By the season
Oh, Lori (oh, Lori)
You make me feel as though I’ve been born again
Born again
You danced for me in your bare feet
That mellow afternoon
When we made love to each other
And I’m loving you
All I want to do
Oh, Lori
You bring the spring, the summer, fall
Ooo and winter
By the season
Oh, Lori (oh, Lori)
You make me feel as though I’ve been born again
Born again…

Oh Lori (traducción)

Me gustaría seguir enamorado de ti
Todo el verano y después del otoño
Te mantendré caliente durante el invierno
porque he notado una cosa
Esto no es una aventura de verano
Me gustaría andar en bicicleta contigo
En el manillar
Te reirías y escaparías
Y te perseguiría por el prado
sin ti yo moriria
Nunca digas adiós
ay, lori
Traes la primavera, el verano, el otoño
Ooo e invierno
Por temporada
Ay, Lori (Ay, Lori)
Me haces sentir como si hubiera nacido de nuevo
Nacido de nuevo
Bailaste para mí con tus pies descalzos
esa tarde dulce
Cuando nos hicimos el amor
y te estoy amando
Todo lo que quiero hacer
ay, lori
Traes la primavera, el verano, el otoño
Ooo e invierno
Por temporada
Ay, Lori (Ay, Lori)
Me haces sentir como si hubiera nacido de nuevo
Nacido de nuevo…