Traducción de la letra de la canción Videostore - Principles of Geometry, Alessi Brothers

Videostore (original)

Watching T. V
And nothing is on
This is gonna be a long night
All alone, waiting for the phone
To ring, ring-a-ding-ding
All Alone, waiting for the phone
To ring, ring-a-ding-ding
Cold and rainy and dark outside
Kind of night to stay inside
There’s a girl at the Video Store
She wants me and i want her more
Give it all the way for free
Give it all to me
Videogirl (you’re in my mind)
Videogirl (you’re in my eyes)
Videogirl (you are my ride)
Videogirl you are my ride
Watching T. V
And nothing is on
This is gonna be a long night
Videogirl, Videogirl
Videogirl, Videogirl
All Alone, waiting for the phone
To ring, ring-a-ding-ding
Videogirl, Videogirl
Videogirl, Videogirl

Videostore (traducción)

Viendo la televisión
y no pasa nada
Esta va a ser una larga noche
Solo, esperando el teléfono
To ring, ring-a-ding-ding
Solo, esperando el teléfono
To ring, ring-a-ding-ding
Frío y lluvioso y oscuro afuera
Tipo de noche para quedarse adentro
Hay una chica en la tienda de videos
Ella me quiere y yo la quiero más
Darlo todo gratis
Dámelo todo a mí
Videogirl (estás en mi mente)
Videogirl (estás en mis ojos)
Videogirl (tú eres mi paseo)
Videogirl eres mi paseo
Viendo la televisión
y no pasa nada
Esta va a ser una larga noche
Videochica, Videochica
Videochica, Videochica
Solo, esperando el teléfono
To ring, ring-a-ding-ding
Videochica, Videochica
Videochica, Videochica