| Female 1: What does that mean
| Mujer 1: ¿Qué significa eso?
|
| Male: I think we’ve just been marked for something
| Hombre: Creo que nos acaban de marcar por algo.
|
| Female 2: Let me guess what it is
| Mujer 2: Déjame adivinar qué es
|
| Female 1: He’s the one they want. | Mujer 1: Él es el que ellos quieren. |
| Why don’t we give them to them?
| ¿Por qué no se los damos?
|
| Well don’t give me that civilized look
| Bueno, no me des esa mirada civilizada
|
| Male: He came in here for help. | Hombre: Vino aquí en busca de ayuda. |
| He’s gonna get all the help we can give him
| Recibirá toda la ayuda que podamos brindarle.
|
| Lazarus!
| ¡Lázaro!
|
| I smack MCs
| Golpeo a los MC
|
| When they try to post in my hood
| Cuando intentan publicar en mi barrio
|
| I do this often because I guess it makes me feel good
| Hago esto a menudo porque supongo que me hace sentir bien
|
| Like Halle Berry
| como halle berry
|
| When Billy Bob popped her cherry
| Cuando Billy Bob reventó su cereza
|
| Life is beautiful
| La vida es bella
|
| But at times it gets scary
| Pero a veces da miedo
|
| And it’s hard to fight
| Y es difícil luchar
|
| Monsters at large at night
| Monstruos en general en la noche
|
| I am a god who protects
| Soy un dios que protege
|
| Synagogues
| sinagogas
|
| A temple is
| Un templo es
|
| The body the mind
| el cuerpo la mente
|
| Is the church
| es la iglesia
|
| I’m holding adversity until my arms hurt
| Aguanto la adversidad hasta que me duelen los brazos
|
| I’ll pick up all the pieces
| recogeré todas las piezas
|
| You left such a mess
| Dejaste un desastre
|
| I’m Mr. Fantastic
| Soy el Sr. Fantástico
|
| You make my arms stretch
| Haces que mis brazos se estiren
|
| Just call me atlas because
| Llámame atlas porque
|
| I’ll lift all your pain
| Levantaré todo tu dolor
|
| Until my back my neck
| Hasta mi espalda mi cuello
|
| Then my shoulders strain
| Entonces mis hombros se tensan
|
| I do this all on purpose
| Hago todo esto a propósito
|
| I don’t need excuses
| no necesito excusas
|
| I squeeze the fruit of love
| exprimo el fruto del amor
|
| And you are the juices
| Y ustedes son los jugos
|
| And war there is no win
| Y la guerra no hay victoria
|
| Everybody loses
| todos pierden
|
| You’ve got Lucifer in your ear
| Tienes a Lucifer en tu oído
|
| But you’ve the one who chooses
| Pero tú tienes el que elige
|
| In this game of life
| En este juego de la vida
|
| You better have some deuces
| Será mejor que tengas algunos deuces
|
| I heard that ace was cool
| Escuché que el as era genial
|
| But over here he’s useless
| Pero aquí es un inútil
|
| I’ll pick up all the pieces
| recogeré todas las piezas
|
| You left such a mess
| Dejaste un desastre
|
| I’m Mr. Fantastic
| Soy el Sr. Fantástico
|
| You make my arms stretch
| Haces que mis brazos se estiren
|
| I’ll let you see the maker
| Te dejaré ver al fabricante.
|
| If you want to
| Si quieres
|
| The first step’s a doozy
| El primer paso es un doozy
|
| That’s usual
| eso es normal
|
| The grass is green the sky is blue
| La hierba es verde el cielo es azul
|
| This is critical
| Esto es crítico
|
| A purple cloud, sunset
| Una nube morada, puesta de sol
|
| Check the visual
| Compruebe la imagen
|
| As I arise as fire
| Como me levanto como fuego
|
| In my eyes the darkness
| En mis ojos la oscuridad
|
| Is all gone
| todo se ha ido
|
| The light
| La luz
|
| I can’t describe the air
| No puedo describir el aire
|
| Evaporates I start
| Se evapora empiezo
|
| To gravitate my bones
| Para gravitar mis huesos
|
| Start to shake as flesh
| Empieza a temblar como carne
|
| Regenerates
| Regenera
|
| I come from the earth’s womb
| vengo del vientre de la tierra
|
| I don’t need a tomb
| No necesito una tumba
|
| All dogs go to heaven
| Todos los perros van al cielo
|
| If they lick my wounds
| si me lamen las heridas
|
| In nirvana there room for flowers to bloom
| En el nirvana hay espacio para que florezcan las flores
|
| In hell there’s a mouth for souls to consume
| En el infierno hay una boca para que las almas consuman
|
| Lazarus!
| ¡Lázaro!
|
| I’ll pick up all the pieces
| recogeré todas las piezas
|
| You left such a mess
| Dejaste un desastre
|
| I’m Mr. Fantastic
| Soy el Sr. Fantástico
|
| You make my arms stretch | Haces que mis brazos se estiren |