Traducción de la letra de la canción Pegasus - Vast Aire

Pegasus (original)

Camouflage!
The shadow!
We in the darkness!
The dragon snatches the pearl!
Hey man, you want a sip?
I got the cup of knowledge
Rinse but don’t… spit
Ebonics, burnin, that’s the shit
And that girl by the bar with the waistline
Shakin her hips (okay!!)
This is the last crusade, I might
Fix your edge up when I juggle my blade (whoa!)
My hydro’s hidden believes
My swordstyle’s hidden believes
There’s no honor with thieves
That’s why you keep that Great Adventure bat up the sleeve
You know the one that fits the forearm
When the 5−0 hit the block, you walk calm
Like «I ain’t do it!»
«But you’ve been cutting school all day!»
You’re damn right I’m truant
All emcees repeat after me
Or you can catch a gasface fuckin with V
A-S-T A to the I to the R and the E
So syllable free
Therefore you ain’t the King like Coretta
Man, I defeated you with eight letters
So imagine if I formed a sentence
You wouldn’t even be here
You’d be past tense
And that’s how it goes
«Oh she took all your money?»
Oh that’s how she hoes
It started with Eve in the garden
The devil gave her the fruit, cause Adam was starving (haha!)
Even if the steel is stainless
It’ll leave shoes shoes bloody if your man is brainless
Don’t move, think twice
Count to ten, be nice
Even if the steel is stainless
It’ll leave your shoes shoes bloody if your man is brainless
Don’t move, think twice
Count to ten, be nice
Symbolizin that the war is won
The Indian chief’ll greet the sun
Then bear witness to the dark
Then the tribe’ll do the dance of the hawk
When will you learn?
Man I smoke so much you can have my turn
And I rap so much you won’t get no burn
«He ice-grillin you son!»
I am not concerned
Phoenix wing torch sky that’s the purpose (that's the purpose!)
You got a fake smell and you’re worthless
When I cut you in the street you’ll be nervous
Holdin your cell phone askin for service
Even if the steel is stainless
It’ll leave shoes bloody if your man is brainless
Don’t move, think twice
Count to ten, be nice
Even if the steel is stainless
It’ll leave your shoes shoes bloody if your man is brainless
Don’t move, think twice
Count to ten, be nice
Superhero mutherfuckers is it Lois?
It’s funny how they brought Trinity back like Lois
I guess Clark and Neo wasn’t havin that
I know you want world peace
Well peace is where the titties at
Uh huh, I know you might like it
But the majority rules, and I think they like it
Yeeeah, plus I’m good with the girls
I tell em when they like me and they call me psychic
Yeeeah, no love for dumb chicks
How you gonna be my sidekick, dizzy and shit?
Can’t be my Suzuki, save it for show
You’re the neighborhood garden tool
And everybody knows («I ain’t no ho!»)
That Aire got flows, niggas’ll
Bite styles til they got no soul
Niggas’ll think they smoking til they like the dro
How we gonna break bread if you don’t show me the dough?

(traducción)

¡Camuflaje!
¡La sombra!
¡Nosotros en la oscuridad!
¡El dragón arrebata la perla!
Oye, ¿quieres un sorbo?
Tengo la copa del conocimiento
Enjuagar pero no… escupir
Ebonics, quemando, esa es la mierda
Y esa chica del bar con la cintura
Sacudiendo sus caderas (¡bien!)
Esta es la última cruzada, podría
Arregla tu borde cuando hago malabarismos con mi espada (¡guau!)
Las creencias ocultas de mi hidro
Las creencias ocultas de mi estilo de espada
No hay honor con los ladrones
Es por eso que mantienes ese bate de Gran Aventura bajo la manga.
Ya sabes el que se ajusta al antebrazo
Cuando el 5-0 golpea el bloque, caminas tranquilo
Como «¡No lo haré!»
«¡Pero has estado faltando a la escuela todo el día!»
Tienes toda la razón, estoy ausente
Todos los maestros de ceremonias repiten después de mí.
O puedes atrapar un maldito gasface con V
A-S-T A a la I a la R y la E
Así que libre de sílabas
Por lo tanto, no eres el Rey como Coretta
Hombre, te derroté con ocho letras
Así que imagina si formé una oración
ni siquiera estarías aquí
estarías en tiempo pasado
Y así es como va
«Oh, ¿se llevó todo tu dinero?»
Oh, así es como ella azadas
Empezó con Eva en el jardín
El diablo le dio la fruta, porque Adán se estaba muriendo de hambre (¡jaja!)
Incluso si el acero es inoxidable
Dejará los zapatos ensangrentados si tu hombre no tiene cerebro
No te muevas, piénsalo dos veces
Cuenta hasta diez, sé amable
Incluso si el acero es inoxidable
Dejará tus zapatos ensangrentados si tu hombre no tiene cerebro
No te muevas, piénsalo dos veces
Cuenta hasta diez, sé amable
Simbolizando que la guerra está ganada
El jefe indio saludará al sol
Entonces da testimonio de la oscuridad
Entonces la tribu hará la danza del halcón
¿Cuándo aprenderás?
Hombre, fumo tanto que puedes tener mi turno
Y rapeo tanto que no te quemarás
«¡Te asa a la parrilla con hielo, hijo!»
no me preocupa
El cielo de la antorcha del ala de Phoenix ese es el propósito (¡ese es el propósito!)
Tienes un olor falso y no vales nada
Cuando te corte en la calle estarás nervioso
Sosteniendo su teléfono celular pidiendo servicio
Incluso si el acero es inoxidable
Dejará los zapatos ensangrentados si tu hombre no tiene cerebro
No te muevas, piénsalo dos veces
Cuenta hasta diez, sé amable
Incluso si el acero es inoxidable
Dejará tus zapatos ensangrentados si tu hombre no tiene cerebro
No te muevas, piénsalo dos veces
Cuenta hasta diez, sé amable
Superhéroes hijos de puta, ¿es Lois?
Es gracioso cómo trajeron a Trinity de vuelta como Lois.
Supongo que Clark y Neo no tenían eso.
Sé que quieres la paz mundial
Bueno, la paz es donde están las tetas
Uh huh, sé que te puede gustar
Pero la mayoría gobierna, y creo que les gusta
Sí, además soy bueno con las chicas.
Les digo cuando les gusto y me llaman psíquico
Sí, no hay amor por las chicas tontas
¿Cómo vas a ser mi compañero, mareado y mierda?
No puede ser mi Suzuki, guárdalo para mostrar
Eres la herramienta de jardín del vecindario
Y todo el mundo lo sabe («¡No soy un ho!»)
Ese aire tiene flujos, niggas'll
Muerde estilos hasta que no tienen alma
Niggas pensará que están fumando hasta que les guste el dro
¿Cómo vamos a partir el pan si no me enseñas la masa?