Traducción de la letra de la canción Down by the Station - Alexandre Desplat

Down by the Station (original)

Down by the station
Early in the morning
See the little pufferbellies
All in a row
See the station master
Turn the little handle
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
See the shiny train cars
All in a row
Waitin' to get hitched up
And go on their adventure
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
See my favorite engine
Ready to tow
All the other train cars
Will follow on behind him
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
Climb on aboard
And hear the whistle blow
Mr. Conductor
Please take my ticket
Chug chug puff puff
Off they go
Down by the station
Early in the morning
See the little pufferbellies
All in a row
See the station master
Turn the little handle
Chug chug puff puff
Off they go
See the station master
Turn the little handle
Chug chug puff puff
Off they go
Chug chug puff puff
Off they go

Down by the Station (traducción)

Abajo por la estación
Temprano en la mañana
Ver los pequeños pufferbellies
Todo en una fila
Ver al jefe de estación
Gira el pequeño mango
Chug chug puff puff
se van
Abajo por la estación
Temprano en la mañana
Ver los vagones de tren brillantes
Todo en una fila
Esperando a engancharse
Y seguir su aventura
Chug chug puff puff
se van
Abajo por la estación
Temprano en la mañana
Ver mi motor favorito
Listo para remolcar
Todos los otros vagones de tren
Seguirá detrás de él
Chug chug puff puff
se van
Abajo por la estación
Temprano en la mañana
Sube a bordo
Y escuchar el silbato
Sr. conductor
Por favor toma mi boleto
Chug chug puff puff
se van
Abajo por la estación
Temprano en la mañana
Ver los pequeños pufferbellies
Todo en una fila
Ver al jefe de estación
Gira el pequeño mango
Chug chug puff puff
se van
Ver al jefe de estación
Gira el pequeño mango
Chug chug puff puff
se van
Chug chug puff puff
se van