Traducción de la letra de la canción Paranormal - Alice Cooper, Roger Glover

Paranormal (original)

I’m condemned to the long endless night
And I live in the absense of light
And my shadow has life of its own
Watching you while you sleep all alone
When the night is all cool skin and bones
And you lie wrapped in sheets on your own
There’s a ring on your dead telephone
Don’t be scared when there’s nobody home
Like a spider web kiss on your face
That familiar smell, just a trace
That’s my scent that I left on your lace
So you’re never alone
No you’re never alone
I’m condemned to the long endless night
And I live in the absense of light

(traducción)

Estoy condenado a la larga noche sin fin
Y vivo en la ausencia de luz
Y mi sombra tiene vida propia
Mirándote mientras duermes solo
Cuando la noche es toda piel y huesos frescos
Y te acuestas envuelto en sábanas por tu cuenta
Hay un timbre en tu teléfono muerto
No te asustes cuando no haya nadie en casa
Como un beso de telaraña en tu cara
Ese olor familiar, solo un rastro
Ese es mi olor que dejé en tu encaje
Para que nunca estés solo
No, nunca estás solo
Estoy condenado a la larga noche sin fin
Y vivo en la ausencia de luz