Traducción de la letra de la canción Care - Alice Phoebe Lou

Care (original)

You’ve got something I want always
Never quite enough
Never coming down
I’ve got something
I wanna give you for nothing
I’ll be forever there
Whether you care
Whether you care
Take me seriously and take me up in your arms
Give me nothing and everything in between
You make me scream
You make me feel it all
You make me wanna shine
And you’ll be on your knees, honey
And it’ll never be the same
We’ve got ourselves
But maybe we could have each other too
Treat me like you feel me
I’ve got so much love
Don’t know how to get it all out
You’re blocking it from
Finding its way to meet you halfway
I wanna meet you halfway
I’m there standing all still
And then shaking, moving, levitating
Love enough to fill a thousand hearts
I’ll wait until it gets all dark
We’ve got ourselves
But maybe we could have each other too

Care (traducción)

Tienes algo que quiero siempre
Nunca lo suficiente
Nunca bajando
Tengo algo
quiero darte por nada
estaré allí para siempre
si te importa
si te importa
Tómame en serio y tómame en tus brazos
Dame nada y todo en el medio
me haces gritar
Me haces sentirlo todo
Me haces querer brillar
Y estarás de rodillas, cariño
Y nunca será lo mismo
nos tenemos a nosotros mismos
Pero tal vez también podríamos tenernos el uno al otro
Trátame como me sientes
tengo tanto amor
No sé cómo sacarlo todo
Lo estás bloqueando
Encontrando su camino para encontrarte a mitad de camino
Quiero encontrarte a mitad de camino
Estoy allí parado todo quieto
Y luego temblando, moviéndose, levitando
Amor suficiente para llenar mil corazones
Esperaré hasta que oscurezca
nos tenemos a nosotros mismos
Pero tal vez también podríamos tenernos el uno al otro