Traducción de la letra de la canción Heartbreaker, Pt. 2 - Alice Russell

Heartbreaker, Pt. 2 (original)

You say that love was just a feeling
You said it couldn’t really touch your heart
But when it set your pose a reeling
From that moment it could tear you apart
The power it holds, so mighty
Could bring a nation to its knees, over night yeh
Can make a king sail off to enemy seas
Like he has not a care in this world
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Remember, then a broken heart is what you get
So can you tell me, does love last?
How can we know as our time will come
And tell me can one ever save another
Or are we just holding on, gone, gone
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Remember, then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Remember, then a broken heart is what you get
It’s a red beaded knuckle but it’s keeping us alive
Each day we always struggle with the thought of what’s inside
Today’s simple kisses, will be loaded with regret
When it falls, when it breaks
Who spills right open
When it falls, when it breaks
Smash it to the ground
When it falls, when it breaks
The landscape all for love escape
When it falls, when it breaks
Huuuu
When it falls, when it breaks
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get

Heartbreaker, Pt. 2 (traducción)

Dices que el amor era solo un sentimiento
Dijiste que realmente no podía tocar tu corazón
Pero cuando hace que tu pose se tambalee
A partir de ese momento podría desgarrarte
El poder que tiene, tan poderoso
Podría poner de rodillas a una nación, de la noche a la mañana, sí
Puede hacer que un rey navegue hacia mares enemigos
Como si no tuviera un cuidado en este mundo
Si un corazón roto es lo que das
Entonces un corazón roto es lo que obtienes
Si un corazón roto es lo que das
Recuerda, entonces un corazón roto es lo que obtienes
Entonces, ¿puedes decirme, el amor dura?
¿Cómo podemos saber que nuestro tiempo llegará?
Y dime ¿puede uno salvar a otro?
O solo estamos aguantando, ido, ido
Si un corazón roto es lo que das
Entonces un corazón roto es lo que obtienes
Si un corazón roto es lo que das
Recuerda, entonces un corazón roto es lo que obtienes
Si un corazón roto es lo que das
Entonces un corazón roto es lo que obtienes
Si un corazón roto es lo que das
Recuerda, entonces un corazón roto es lo que obtienes
Es un nudillo de cuentas rojas pero nos mantiene vivos
Cada día siempre luchamos con el pensamiento de lo que hay dentro
Los besos simples de hoy, estarán cargados de arrepentimiento
Cuando se cae, cuando se rompe
Quién se derrama bien abierto
Cuando se cae, cuando se rompe
Aplastarlo contra el suelo
Cuando se cae, cuando se rompe
El paisaje todo por amor escapar
Cuando se cae, cuando se rompe
Huuuu
Cuando se cae, cuando se rompe
Si un corazón roto es lo que das
Entonces un corazón roto es lo que obtienes
Si un corazón roto es lo que das
Entonces un corazón roto es lo que obtienes