Traducción de la letra de la canción The World Is Changing (Me) - Alice Wonder

The World Is Changing (Me) (original)

You got me doubting about love
You got me doubting if it ain’t real
What I thought it was
You got me changing
My view, my north
My heart is not where it was
Oh, such a stupid voice
Fills my ears and fills my bones
Grabs my tongue, pushes it down below
Digs inside my chest
Seeks for something they call soul
I don’t know anymore
Because the world is changing me
Because the world is changing me
Why is the world changing what I see?
Oh, what’s the price for having had faith?
Should I quit?
Maybe start to disobey
Too much noise around
To hear what they say
All the rest seems now like
Such a stupid game now
Such a stupid game now
Such a stupid game now
Such a stupid game
Will you hold me when the rain comes?
Because the world is changing me
Because the world keeps changing me
Because the world keeps changing what I see
You’ve got my heart spinning around
The truest thing I ever found
Sometimes I wish I had it all
Now that the world is changing
Now that the world is changing
Because the world is changing
Why is the world changing?
Why is the world changing?
Why is the world changing me?

The World Is Changing (Me) (traducción)

Me tienes dudando sobre el amor
Me tienes dudando si no es real
Lo que pensé que era
Me tienes cambiando
Mi vista, mi norte
Mi corazón no está donde estaba
Oh, una voz tan estúpida
Llena mis oídos y llena mis huesos
Agarra mi lengua, la empuja hacia abajo
Excava dentro de mi pecho
Busca algo que llaman alma
ya no se
Porque el mundo me está cambiando
Porque el mundo me está cambiando
¿Por qué el mundo está cambiando lo que veo?
Oh, ¿cuál es el precio por haber tenido fe?
¿Debería dejar de fumar?
Tal vez empiece a desobedecer
Demasiado ruido alrededor
Para escuchar lo que dicen
Todo el resto parece ahora como
Un juego tan estúpido ahora
Un juego tan estúpido ahora
Un juego tan estúpido ahora
Un juego tan estúpido
¿Me abrazarás cuando llegue la lluvia?
Porque el mundo me está cambiando
Porque el mundo me sigue cambiando
Porque el mundo sigue cambiando lo que veo
Tienes mi corazón dando vueltas
Lo más verdadero que he encontrado
A veces desearía tenerlo todo
Ahora que el mundo está cambiando
Ahora que el mundo está cambiando
Porque el mundo está cambiando
¿Por qué está cambiando el mundo?
¿Por qué está cambiando el mundo?
¿Por qué el mundo me está cambiando?