Traducción de la letra de la canción Kinetic - All Else Failed

Kinetic (original)

There are no signs of conscience.
There are no week-long waiting rooms
Another one for your collection that serves a single use
A line your grandfather wrote, a story that’s been passed down
What was necessity then, is not essential now
The word control is vague at best.
There is no direct path
There are no signs of remorse.
Tell your riends you are the victim here
Tell us all how you just followed orders, but wasn’t this all your idea?
The word control is vague at best.
Is this ink smeared or my vision blurred?
There is no direct path, but the one we’re on won’t work
Just string them up Prepare for the final stand
Who will fall tomorrow?
Millions more will follow
Prepare for the final stand.
Will we have to pry them from your cold dead hands
Just string them up.

(traducción)

No hay signos de conciencia.
No hay salas de espera de una semana
Otro para tu colección que sirve de un solo uso
Una línea que escribió tu abuelo, una historia que se ha transmitido
Lo que era necesidad entonces, no es esencial ahora
La palabra control es vaga en el mejor de los casos.
No hay un camino directo
No hay signos de remordimiento.
Dile a tus amigos que eres la víctima aquí
Cuéntanos cómo acabas de seguir las órdenes, pero ¿no fue todo esto idea tuya?
La palabra control es vaga en el mejor de los casos.
¿Esta tinta está manchada o mi visión está borrosa?
No hay una ruta directa, pero en la que estamos no funcionará
Solo colócalos Prepárate para el soporte final
¿Quién caerá mañana?
Seguirán millones más
Prepárate para la posición final.
¿Tendremos que sacarlos de tus frías manos muertas?
Solo colócalos.