Traducción de la letra de la canción All That Glitters - Orchestral Manoeuvres In The Dark

All That Glitters (original)

All that glitters
Is not gold
So don’t believe
What you’ve been told
And take a chance of being strong
Because they’ll destroy you
If you’re wrong
Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel
All your friends are here tonight
Never ones to miss a fight
Their applause for what you’ve done
Rings in the darkness when they’ve gone
Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel
I would die here next to you
I will make your dreams come true
There’s so much I had to say
I got lost along the way
All that glitters is not gold
So don’t believe what you’ve been told
Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel
Only lovers act this way
You see
Only lovers are so cruel

All That Glitters (traducción)

todo lo que brilla
no es oro
Así que no creas
lo que te han dicho
Y tomar la oportunidad de ser fuerte
porque te van a destruir
si te equivocas
Sólo los amantes actúan de esta manera
Verás
Solo los amantes son tan crueles
Todos tus amigos están aquí esta noche.
Nunca los que se pierden una pelea
Sus aplausos por lo que has hecho.
Suena en la oscuridad cuando se han ido
Sólo los amantes actúan de esta manera
Verás
Solo los amantes son tan crueles
Moriría aquí junto a ti
Haré tus sueños realidad
Hay tanto que tenía que decir
Me perdí en el camino
Todo lo que brilla no es oro
Así que no creas lo que te han dicho
Sólo los amantes actúan de esta manera
Verás
Solo los amantes son tan crueles
Sólo los amantes actúan de esta manera
Verás
Solo los amantes son tan crueles