Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dreaming, artista - Orchestral Manoeuvres In The Dark. canción del álbum The OMD Singles, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Dreaming(original) |
If you were born in heaven girl |
I’d understand so well |
But ever since I met you child |
You’ve made my life such hell |
With every day that passes |
I fall nearer to the ground |
It seems that I’ve been looking for |
Something that won’t be found |
I was only dreaming |
I was only trying to catch your eye |
I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
Could this be the new answer then |
To all the dreams we’ve made |
Could there be some solution please |
To rid me of this craze |
But every single second that you |
Hold me in your arms |
You build me up you raise me up You kill me with your charms |
I was only dreaming |
I was only trying to catch your eye |
I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
Won’t you stay here tonight? |
Won’t you make these feelings last? |
Can’t we start this all again? |
Would that be just too much to ask? |
I was only dreaming |
I was only trying to catch your eye |
I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
I was only dreaming |
I was only trying to catch your eye |
I was only wishing you would notice me Instead you said goodbye |
(traducción) |
Si naciste en el cielo niña |
entendería muy bien |
Pero desde que te conocí niño |
Has hecho de mi vida un infierno |
Con cada día que pasa |
Me caigo más cerca del suelo |
Parece que he estado buscando |
Algo que no se encontrará |
Yo sólo estaba soñando |
Solo estaba tratando de llamar tu atención |
Solo deseaba que me notaras En cambio, dijiste adiós |
¿Podría ser esta la nueva respuesta entonces? |
A todos los sueños que hemos hecho |
¿Podría haber alguna solución, por favor? |
Para librarme de esta locura |
Pero cada segundo que tú |
Abrázame en tus brazos |
Me construyes, me levantas, me matas con tus encantos. |
Yo sólo estaba soñando |
Solo estaba tratando de llamar tu atención |
Solo deseaba que me notaras En cambio, dijiste adiós |
¿No te quedarás aquí esta noche? |
¿No harás que estos sentimientos duren? |
¿No podemos empezar todo esto de nuevo? |
¿Sería demasiado pedir? |
Yo sólo estaba soñando |
Solo estaba tratando de llamar tu atención |
Solo deseaba que me notaras En cambio, dijiste adiós |
Yo sólo estaba soñando |
Solo estaba tratando de llamar tu atención |
Solo deseaba que me notaras En cambio, dijiste adiós |