Traducción de la letra de la canción Promise Stays - Alpha Wolf

Promise Stays (original)

No sleep, whilst the promise stays
Pale skin upon fragmented body
I extirpated what loved me
Knowingly, you were my melancholy
Sleep without you, isn’t right to me
I want you inside my head
A fallacious ghost that I’ll see when I’m dead
These words come in black and white
Reverberated and monochrome through my mind
Tailored to your broken light
Retribution for redemption
Not immune to lack of repentance
Not how I hoped to be
Fallacy they whisper in the ear of recluse
My own perspective endures from chemical abuse
The nostalgia with this is no friend to I
No martyr complex
Just the cycle of despair in your eyes

(traducción)

Sin dormir, mientras la promesa permanece
Piel pálida sobre cuerpo fragmentado
extirpe lo que me amaba
A sabiendas, eras mi melancolía
Dormir sin ti, no está bien para mí
Te quiero dentro de mi cabeza
Un fantasma falaz que veré cuando esté muerto
Estas palabras vienen en blanco y negro
Reverberado y monocromático a través de mi mente
Adaptado a tu luz rota
Retribución por redención
No inmune a la falta de arrepentimiento
No como esperaba ser
Falacia susurran al oído del recluso
Mi propia perspectiva perdura por el abuso de químicos
La nostalgia con esto no es amiga de mi
Sin complejo de mártir
Solo el ciclo de desesperación en tus ojos