Traducción de la letra de la canción Cielo grigio - Alunni del Sole

Cielo grigio (original)

Cielo grigio e poi noi
le occasioni perdute
e le favole antiche
senza luna
la poesia di quei giorni
dammi un bacio e ritorni.
Ed il vento passò
e l’estate passò
senza poesia
ma l’inverno tornò
quando il caldo passò
solo per la via.
Ed il giorno passò
quando tu andasti via
e rimasi da solo
nella ferrovia
stelle in cielo per noi
soli nella via
ora il cielo è più azzurro
una nuvola c'è
si potrebbe volare
ma un aereo passò
vidi due ragazzi
soli nella via.
Cielo grigio e poi noi
le illusioni perdute
e le favole antiche
senza luna
la poesia di quei giorni
dammi un bacio e ritorni.
(Grazie a Dario per questo testo)

(traducción)

Cielo gris y luego nosotros
oportunidades perdidas
y viejos cuentos
sin luna
la poesia de aquellos dias
dame un beso y volverás.
Y el viento pasó
y el verano paso
sin poesía
pero volvió el invierno
cuando el calor paso
solo para el camino.
Y pasó el día
cuando te fuiste
y me quede solo
en el ferrocarril
estrellas en el cielo para nosotros
solo en la calle
ahora el cielo es mas azul
hay una nube
podrías volar
pero pasó un avión
vi a dos chicos
solo en la calle.
Cielo gris y luego nosotros
ilusiones perdidas
y viejos cuentos
sin luna
la poesia de aquellos dias
dame un beso y volverás.
(Gracias a Dario por esta letra)