| Get You Goin' (original) | Get You Goin' (traducción) |
|---|---|
| Oh oh oh oh yeah yeah | Oh oh oh oh sí sí |
| Coast to coast | Costa a costa |
| We been all around everywhere | Hemos estado por todas partes en todas partes |
| Let’s rock the town | Vamos a rockear la ciudad |
| East coast, to L. A | Costa este, a Los Ángeles |
| And of it on the way | Y de ella en el camino |
| Don’t want flashy things | No quiero cosas llamativas |
| Fancy cars | Autos de lujo |
| Diamond rings | Anillos de diamante |
| Let’s go rock the town | Vamos a rockear la ciudad |
| Buy it on the heat | Cómpralo en el calor |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| Oh yeah | Oh sí |
| Woah baby | Woah bebe |
| We keep you rockin' | Te mantenemos rockeando |
| Woah | Guau |
| Five times in a week | Cinco veces en una semana |
| Chocolate down, just to feed | Chocolate abajo, solo para alimentar |
| Do it all again | Hazlo todo de nuevo |
| And all because of you | Y todo por tu culpa |
| Three gigs on the road | Tres conciertos en el camino |
| From Canada to Mexico | De Canadá a México |
| Rock hard everday | Rock duro todos los días |
| And that’s just how we do | Y así es como lo hacemos |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| One to the two | uno a los dos |
| Two to the three | dos a los tres |
| And that’s the chipmunk’s race to be | Y esa es la carrera de la ardilla para ser |
| We saw coast to coast | Vimos de costa a costa |
| To all the spots that are jumpin' | A todos los lugares que están saltando |
| Come to the city where the munks chat | Ven a la ciudad donde charlan los munks |
| So when you see us on a fun vacation | Así que cuando nos veas en unas vacaciones divertidas |
| We got a hot vaction | Tenemos unas vacaciones calientes |
| Get your body in position | Pon tu cuerpo en posición |
| Now that’s the mission | ahora esa es la mision |
| Coast to coast | Costa a costa |
| We’re comin' through | estamos llegando |
| On tour with the munks | De gira con los munks |
| That’s how we do | Asi es como lo hacemos |
| Yeah | sí |
| Coast to coast | Costa a costa |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
| Get you goin' | ponte en marcha |
| Keep you rockin' | Sigue rockeando |
| Start the party | Empieza la fiesta |
| Never stoppin' | nunca parar |
| Get you movin' | Haz que te muevas |
| Get you feelin' | Haz que te sientas |
| Nothing stoppin' | Nada se detiene |
| All for dreamin' | Todo por soñar |
