Traducción de la letra de la canción Then I Fell In Love - Amanda Tenfjord

Then I Fell In Love (original)

I was gonna take advantage of you
Oh, I wonder how that looked like from your point of view
Had a perfect plan for using you
To get myself where I wanted to be
And I used to be stronger
Didn’t need someone’s shoulder
Oh, I used to be bolder, oh
And then I fell in love
Then I fell in love
You played me with an ace of hearts
And then I fell in love
Can’t get out
I can’t get out
I can’t get out
I was gonna make a fortune off you
Pay my bills with all of the things you taught me to do
Now look what you got me into
Didn’t see it come, it hit me right out of the blue
And I used to be stronger
Didn’t need someone’s shoulder
Oh, I used to be bolder, oh
And then I fell in love
Then I fell in love
You played me with an ace of hearts
And now I can’t get out
I can’t get out
I can’t get out
Out
Then I fell in love
Then I fell in love
You played me with an ace of hearts
And now I can’t get out
I can’t get out
I can’t get out
Out

(traducción)

me iba a aprovechar de ti
Oh, me pregunto cómo se vería eso desde tu punto de vista
Tenía un plan perfecto para usarte
Para llegar a donde quería estar
Y yo solía ser más fuerte
No necesitaba el hombro de alguien
Oh, yo solía ser más audaz, oh
Y luego me enamoré
Entonces me enamoré
Me jugaste con un as de corazones
Y luego me enamoré
no puedo salir
no puedo salir
no puedo salir
Iba a hacer una fortuna contigo
Pagar mis cuentas con todas las cosas que me enseñaste a hacer
Ahora mira en lo que me metiste
No lo vi venir, me golpeó de la nada
Y yo solía ser más fuerte
No necesitaba el hombro de alguien
Oh, yo solía ser más audaz, oh
Y luego me enamoré
Entonces me enamoré
Me jugaste con un as de corazones
Y ahora no puedo salir
no puedo salir
no puedo salir
Afuera
Entonces me enamoré
Entonces me enamoré
Me jugaste con un as de corazones
Y ahora no puedo salir
no puedo salir
no puedo salir
Afuera