Traducción de la letra de la canción Gone So Young - Amber Pacific

Gone So Young (original)

I never dreamt it’d be this way
I lost any chance for me to say
To say that I miss you, say that I love you
Will someone please tell me I’m okay
I wasn’t prepared for what’s to come
A life made of memories gone so young
And now I’m regretting all I’ve done
But in your heart you know that I’m with you all along
Wherever you go, I will be waiting
Whenever you call, I will be there
Whatever it takes, I’ll make your darkest days so bright
I’m in your heart tonight
I never thought that this could go And take me away from all I know
And leave me to think I’m on my own
But your love will take me, you were the one…
…Who sat through nights
You held me tight
And made sure I’m okay
And I thank you for the love you gave to me Wherever you go, I will be waiting
Whenever you call, I will be there
Whatever it takes, I’ll make your darkest days so bright
I’m in your heart tonight…
Tonight…
Wherever you go, I will be waiting
Whenever you call, I will be there
Whatever it takes, I’ll make your darkest days so brightWherever you go,
I will be waiting
Whenever you call, I will be there
Whatever it takes, I’ll make your darkest days so bright
And if I should fall, I know you’re waiting
And if I should call, I know you’re there
If ever you cry just know
I’m in your heart tonight…
I’m in your heart tonight.

Gone So Young (traducción)

Nunca soñé que sería de esta manera
Perdí cualquier oportunidad para mí de decir
Decir que te extraño, decir que te amo
¿Alguien por favor me dirá que estoy bien?
No estaba preparado para lo que viene
Una vida hecha de recuerdos que se fueron tan jóvenes
Y ahora me arrepiento de todo lo que he hecho
Pero en tu corazón sabes que estoy contigo todo el tiempo
Dondequiera que vayas, te estaré esperando
Siempre que llames, estaré allí
Cueste lo que cueste, haré que tus días más oscuros sean tan brillantes
Estoy en tu corazón esta noche
Nunca pensé que esto podría ir Y alejarme de todo lo que sé
Y déjame pensar que estoy solo
Pero tu amor me llevará, tú eras el único...
... Quien se sentó a través de las noches
Me abrazaste fuerte
Y me aseguré de que estoy bien
Y te agradezco el amor que me diste a donde vayas te estaré esperando
Siempre que llames, estaré allí
Cueste lo que cueste, haré que tus días más oscuros sean tan brillantes
Estoy en tu corazón esta noche...
Esta noche…
Dondequiera que vayas, te estaré esperando
Siempre que llames, estaré allí
Cueste lo que cueste, haré que tus días más oscuros sean tan brillantes Dondequiera que vayas,
Voy a estar esperando
Siempre que llames, estaré allí
Cueste lo que cueste, haré que tus días más oscuros sean tan brillantes
Y si me caigo, sé que estás esperando
Y si debo llamar, sé que estás ahí
Si alguna vez lloras solo sé
Estoy en tu corazón esta noche...
Estoy en tu corazón esta noche.