Traducción de la letra de la canción Here We Stand - Amber Pacific

Here We Stand (original)

Here we stand again
Another day has passed us
With its lack of change
And all we have is what we share
And all we want is someone else to be there
And if the sun will set tonight
Hold our secrets up to the sky
As our shadows grow there’s nothing left to hide
And if you ever doubt
You will know that I still wonder
How many times did I compare
The stars to your eyes
We will make it through
No matter the cost
We’ve gone this far
Why not find out how it works out
For you and me
We’ll make it through
I thought we were lost
But somehow we haven’t found a way
And I hope that we never do
It’s hard to get to understand
When all your lives in our hands
And don’t stop when you’ve never been closer
Just 'cause you don’t know what matters most
So it won’t always be so clearly right in front of us
And if the sun will set tonight
Hold our secrets up to the sky
As our shadows grow there’s nothing left to hide
And if you ever doubt
You will know that I still wonder
How many times did I compare
The stars to your eyes
We will make it through
No matter the cost
We’ve gone this far
Why not find out how it works out
For you and me
We’ll make it through
I thought we were lost
But somehow we haven’t found a way
And I hope that we never do
Never do
Doesn’t really matter how it all began
Forsaken
Got this far without knowing who we truely are
I will never doubt that
We will make it through
No matter the cost
We’ve gone this far
Why not find out how it works out
For you and me
We’ll make it through
I thought we were lost
But somehow we haven’t found a way
And I hope that we never do

Here We Stand (traducción)

Aquí estamos de nuevo
Otro día nos ha pasado
Con su falta de cambio
Y todo lo que tenemos es lo que compartimos
Y todo lo que queremos es que alguien más esté allí
Y si el sol se pone esta noche
Mantenga nuestros secretos hasta el cielo
A medida que crecen nuestras sombras, no queda nada que ocultar
Y si alguna vez dudas
Sabrás que todavía me pregunto
¿Cuántas veces comparé
Las estrellas a tus ojos
Lo lograremos
No importa el costo
Hemos ido tan lejos
¿Por qué no averiguar cómo funciona?
Para ti y para mi
lo lograremos
Pensé que estábamos perdidos
Pero de alguna manera no hemos encontrado una manera
Y espero que nunca lo hagamos
Es difícil llegar a entender
Cuando todas sus vidas en nuestras manos
Y no te detengas cuando nunca has estado más cerca
Solo porque no sabes lo que más importa
Así que no siempre será tan claro justo en frente de nosotros
Y si el sol se pone esta noche
Mantenga nuestros secretos hasta el cielo
A medida que crecen nuestras sombras, no queda nada que ocultar
Y si alguna vez dudas
Sabrás que todavía me pregunto
¿Cuántas veces comparé
Las estrellas a tus ojos
Lo lograremos
No importa el costo
Hemos ido tan lejos
¿Por qué no averiguar cómo funciona?
Para ti y para mi
lo lograremos
Pensé que estábamos perdidos
Pero de alguna manera no hemos encontrado una manera
Y espero que nunca lo hagamos
Nunca lo haces
Realmente no importa cómo comenzó todo
Abandonado
Llegamos tan lejos sin saber quiénes somos realmente
Nunca lo dudaré
Lo lograremos
No importa el costo
Hemos ido tan lejos
¿Por qué no averiguar cómo funciona?
Para ti y para mi
lo lograremos
Pensé que estábamos perdidos
Pero de alguna manera no hemos encontrado una manera
Y espero que nunca lo hagamos