Traducción de la letra de la canción The Best Mistake - Amber Pacific

The Best Mistake (original)

I saw what you said last night
Hit me like a house on fire,
I felt, a rush come over me.
Just like, my favorite melody.
I sing when I feel inspired
A night out, and caught off guard
I admit, I don’t deserve this
But I know it’ll all be worth it.
Just so many things that I wish I could say to you
But I know you never tried,
Too far gone to wonder why
Would we ever make things right
We used to be…
A perfect harmony,
But all I see
Was you cam recorded on the T.V. screen
At times I think…
This was all a dream
And it’s no lie,
You were the best mistake
And I’ll love you til the day I die.
What you did, yeah it kills inside
I can’t believe everything I’ll find
It sent, a shot right through me Just like our favorite movie,
With every song that we used to sing,
T.S.L.
and The Best of Me Is now another story
Drawn out and feeling lonely
I want you but I don’t know why
Just so many things that I wish I could say to you
But I know you never tried,
Too far gone to wonder why
We used to be…
A perfect harmony,
But all I see
Was you cam recorded on the T.V. screen
At times I think…
This was all a dream
And it’s no lie,
You were the best mistake
And I’ll love you but I don’t know why

The Best Mistake (traducción)

Vi lo que dijiste anoche
Golpéame como una casa en llamas,
Sentí que me invadía una ráfaga.
Al igual que mi melodía favorita.
Yo canto cuando me siento inspirado
Una noche de fiesta y pillado desprevenido
Lo admito, no merezco esto
Pero sé que todo valdrá la pena.
Tantas cosas que desearía poder decirte
Pero sé que nunca lo intentaste,
Demasiado ido para preguntarse por qué
¿Alguna vez haríamos las cosas bien?
Solíamos ser…
Una armonía perfecta,
Pero todo lo que veo
¿Se grabó tu cámara en la pantalla del televisor?
A veces pienso...
Todo esto fue un sueño
Y no es mentira,
Fuiste el mejor error
Y te amaré hasta el día de mi muerte.
Lo que hiciste, sí, mata por dentro
No puedo creer todo lo que encontraré
Envió, un disparo a través de mí Al igual que nuestra película favorita,
Con cada canción que solíamos cantar,
T.S.L.
y lo mejor de mi ahora es otra historia
Dibujado y sintiéndose solo
Te quiero pero no sé por qué
Tantas cosas que desearía poder decirte
Pero sé que nunca lo intentaste,
Demasiado ido para preguntarse por qué
Solíamos ser…
Una armonía perfecta,
Pero todo lo que veo
¿Se grabó tu cámara en la pantalla del televisor?
A veces pienso...
Todo esto fue un sueño
Y no es mentira,
Fuiste el mejor error
Y te amaré pero no sé por qué