Traducción de la letra de la canción We Can't Fake This - Amber Pacific

We Can't Fake This (original)

I can’t fake the smiles you don’t see
Listen as your heart will beat
It tells you just how much you meant to me
And time will pass as we go on
I won’t come back
I swear it’s done
Can’t try to help you understand
I know it’s hard but I am gone
I’m sorry
We let this pass and you moved on
I worry
That I have missed the only one
That made me
Feel like I feel but now you’re gone
Now you’re gone
I can’t break this hold you have on me
It tears me up
It’s hard to think
I loved you without ever loving me
And time will pass as we go on
I won’t come back
I swear it’s done
Can’t try to help you understand
I know it’s hard but I am gone
I’m sorry
We let this pass and you moved on
I worry
That I have missed the only one
That made me
Feel like I feel but now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
And time will pass as it go on
I won’t come back
I swear it’s done
Can’t try to help you understand
I know it’s hard but I am gone
I’m sorry
We let this pass and you moved on
I worry
That I have missed the only one
That made me
Feel like I feel but now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone

(traducción)

No puedo fingir las sonrisas que no ves
Escucha como tu corazón latirá
Te dice cuánto significaste para mí
Y el tiempo pasará a medida que avancemos
no volveré
Te juro que está hecho
No puedo intentar ayudarte a entender
Sé que es difícil pero me he ido
Lo siento
Dejamos que esto pase y tú sigues adelante
Me preocupa
Que me he perdido el único
eso me hizo
Me siento como me siento, pero ahora te has ido
Ahora ya no estás
No puedo romper este control que tienes sobre mí
me destroza
es dificil pensar
Te ame sin amarme jamas
Y el tiempo pasará a medida que avancemos
no volveré
Te juro que está hecho
No puedo intentar ayudarte a entender
Sé que es difícil pero me he ido
Lo siento
Dejamos que esto pase y tú sigues adelante
Me preocupa
Que me he perdido el único
eso me hizo
Me siento como me siento, pero ahora te has ido
Ahora ya no estás
Ahora ya no estás
Ahora ya no estás
Y el tiempo pasará a medida que avance
no volveré
Te juro que está hecho
No puedo intentar ayudarte a entender
Sé que es difícil pero me he ido
Lo siento
Dejamos que esto pase y tú sigues adelante
Me preocupa
Que me he perdido el único
eso me hizo
Me siento como me siento, pero ahora te has ido
Ahora ya no estás
Ahora ya no estás