Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Washing Day, artista - Amber Rubarth. canción del álbum Sessions from the 17th Ward, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 01.10.2012
Etiqueta de registro: CHESKY
Idioma de la canción: inglés
Washing Day(original) |
Walking past my lover’s house |
Bitter taste still in my mouth |
Too much whiskey, too much smoke |
Last night’s tears hang on my coat |
But now the rain has stopped its fall |
Streets shine like a mirror ball |
Sun comes on, it’s just enough |
Watch the flower’s waking up |
It’s washing day |
It’s washing day |
Colors run and they fade away |
It’s washing day |
It’s washing day |
Feel the threads like new again |
Big machines all in a row |
Mother with her child in tow |
Change old paper for silver coins |
Lose myself in all this noise |
Wake up from a peaceful rest |
Counting down, one minute left |
Cotton stops its jog in place |
I hold it warm against my face |
It’s washing day |
It’s washing day |
Colors run and they fade away |
It’s washing day |
It’s washing day |
Feel the threads like new again |
What’s this in my dungarees |
In my back pocket, curled and creased |
My old notebook, filled with you |
Our secrets now just streaks of blue |
It’s all a mess, but beautiful |
This emptiness, a gift I hold |
I write a poem with you in mind |
And leave the memories behind |
I leave the memories behind |
It’s washing day |
It’s washing day |
Colors run and they fade away |
It’s washing day |
It’s washing day |
Feel the threads like new again |
Feel the threads like new again |
Feel the threads like new again |
(traducción) |
Pasando por la casa de mi amante |
Sabor amargo todavía en mi boca |
Demasiado whisky, demasiado humo |
Las lágrimas de anoche cuelgan de mi abrigo |
Pero ahora la lluvia ha detenido su caída |
Las calles brillan como una bola de espejos |
Sale el sol, es suficiente |
Mira cómo se despierta la flor |
es dia de lavado |
es dia de lavado |
Los colores corren y se desvanecen |
es dia de lavado |
es dia de lavado |
Siente los hilos como nuevos otra vez |
Máquinas grandes, todo en una fila |
Madre con su hijo a cuestas |
Cambia papel viejo por monedas de plata |
Perderme en todo este ruido |
Despertar de un descanso tranquilo |
Cuenta regresiva, queda un minuto |
El algodón detiene su trote en su lugar |
Lo sostengo caliente contra mi cara |
es dia de lavado |
es dia de lavado |
Los colores corren y se desvanecen |
es dia de lavado |
es dia de lavado |
Siente los hilos como nuevos otra vez |
¿Qué es esto en mis monos? |
En mi bolsillo trasero, rizado y arrugado |
Mi viejo cuaderno, lleno de ti |
Nuestros secretos ahora son solo rayas de azul |
Es todo un desastre, pero hermoso. |
Este vacío, un regalo que tengo |
escribo un poema pensando en ti |
Y dejar atrás los recuerdos |
Dejo los recuerdos atrás |
es dia de lavado |
es dia de lavado |
Los colores corren y se desvanecen |
es dia de lavado |
es dia de lavado |
Siente los hilos como nuevos otra vez |
Siente los hilos como nuevos otra vez |
Siente los hilos como nuevos otra vez |